AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Traduction FR du mod SGM 2.2

Aller en bas 
AuteurMessage
DoomedOne
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur
avatar

Messages : 808
Date d'inscription : 30/04/2013
Age : 42

MessageSujet: Traduction FR du mod SGM 2.2   Mar 25 Juil 2017 - 12:28

La traduction du mod SGM 2.2 ayant disparu, je la remets ici.

"Origine des traductions:
Un grosse partie viens de la traduction de SGM2.1: Traduit par : 2C.LiryC, Kahului, SystemMaxi
Pour la version 2.2 : Kahului, Dada4(Darius4)."


Je n'ai pas testé, mais au pif je crois qu'elle doit marcher aussi pour les versions précédentes du mod comme SGM 1.7

https://www.petit-fichier.fr/2017/07/25/sgm2-226-05-text-fra/

https://yadi.sk/d/mRKi78uw3LP3CB
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
avatar

Messages : 1418
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 68
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Traduction FR du mod SGM 2.2   Mer 26 Juil 2017 - 12:00

Surprised Surprised
Salut
Elle figure dans le dossier mega ==> http://stalker-forever.1fr1.net/t724-liste-des-mods-new-story-et-traductions-fr

J'espère que Steinar pourra continuer à le tenir à jour
Cool

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...





DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Skarime
Recrue
Recrue
avatar

Messages : 3
Date d'inscription : 05/10/2017

MessageSujet: Re: Traduction FR du mod SGM 2.2   Jeu 5 Oct 2017 - 23:39

Bonsoir, déjà désolé de remonter le sujet. Je possède stalker CoP version gog, j'ai bien installer le SGM 2.2 English all-in-one, le mod se lance bien le seul problème c'est qu'il n'est pas traduit. J'ai bien mit le dossier dans gamedata/config/text.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
avatar

Messages : 1418
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 68
Localisation : Poitou

MessageSujet: Re: Traduction FR du mod SGM 2.2   Ven 6 Oct 2017 - 0:55

Bon je te réponds mais passe par la case présentation sinon la zone va te pulvériser !!!

:smile:
ouvre le dossier "txt" et vérifie si le sous-dossier "eng" figure.
Si oui alors :
Vérifie le ltx "gamedata\config\ localization.ltx"
Tu remplaces rus par eng

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...





DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dada4
Soldat
Soldat
avatar

Messages : 61
Date d'inscription : 02/11/2012
Localisation : Loire (42)

MessageSujet: Re: Traduction FR du mod SGM 2.2   Ven 6 Oct 2017 - 1:03

Jette un znoeil là:
http://stalkerfrance.epicstalker.com/viewtopic.php?f=99&t=4751

J'espère que les liens sont encore bon. Mais SGM2.2 a été traduits en Fr. bien
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Skarime
Recrue
Recrue
avatar

Messages : 3
Date d'inscription : 05/10/2017

MessageSujet: Re: Traduction FR du mod SGM 2.2   Ven 6 Oct 2017 - 1:41

Je ré-édit mon message, c'est bon ça marche par je ne sais quelle magie, en tout cas merci pour vos réponses ! Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction FR du mod SGM 2.2   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction FR du mod SGM 2.2
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Story] Timeline : Traduction
» [Hatsticks] Aide à la traduction
» Cherche aide pour traduction
» Traduction : roster sheet
» Traduction à jour et (un peu) enrichie de la doc sur l'API Nabz

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Call Of Pripyat :: MOD-
Sauter vers: