AccueilPortailGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionSGM  Sigerous mod  Trad Fr 496339Refresh
Le Deal du moment : -40%
-40% sur le Pack Gaming Mario PDP Manette filaire + ...
Voir le deal
29.99 €

 

 SGM Sigerous mod Trad Fr

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeJeu 18 Fév 2021, 19:37

Un sujet ouvert par Kamikaze warrior existait dans MOD (Version Russe Béta Test)
Les liens de trad n'étaient plus actifs, J'ai donc fait une traduction complète, et recopié la présentation ici
pour ne pas passer à coté de ce mod génial que j'avais apprécié à sa sortie malgré un google trad anglais

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Xr_3d110

SGM   Sigerous mod
Shadow of Chernobyl  Patch: 1.0004
Auteur: Nicholas Bolotov (GeJorge or Nick_Mondyfic)
Date de sortie  2010

Changements et innovations (Google trad)
Spoiler:

Téléchargements
Spoiler:

Installation
Spoiler:

Modifications du bigfix
Spoiler:

Note à lire
Spoiler:

Enjoy


Dernière édition par ro2v le Dim 21 Fév 2021, 12:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeVen 19 Fév 2021, 13:29

Yep !
Merci, connaissais pas encore.



EDIT : erreur inconnue à ce jour => Stlport.5.0.dll manquante je n'ose pas farfouiller pour la trouver je crains le pire avec ces tripatouillages de registre.
Bin original crack

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeVen 19 Fév 2021, 14:46

C'est ma faute, j'ai oublié de préciser qu'il fallait impérativement ajouter -nointro au raccourci qui lance le jeu. Sinon plantage assuré
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeVen 19 Fév 2021, 15:17

Yep !
Non ça marche pas, même sur une installation neuve, peut être le "nocd" ou je dois louper un truc.
Je verrai ça plus tard.
Merci

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeSam 20 Fév 2021, 12:09

Yep !
Bon ça marche :
- j'ai installé le mod puis j'ai transféré SoC dans le fichier du mod
- ajout "-nointro
- compatibilité "administrateur"
enjoy.

NOTA : je n'ai pas coché les 2 cases en fin d'installation.

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeSam 20 Fév 2021, 18:37

C'est cool Cool

GeJorge précise au cas où ça coince d'installer le mod dans un autre endroit que le répertoire du jeu, puis de copier coller le gamedata dans le jeu.
Il faut aussi installer la trad avant de démarrer.
Revenir en haut Aller en bas
albatros730
Soldat
Soldat
albatros730


Messages : 75
Date d'inscription : 28/10/2016
Age : 25
Localisation : Avant poste Yantar

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeSam 20 Fév 2021, 19:42

Hololo tu tappes encore plus fort! Les SGM sont vraiment tous des pépites!
Merci mon gars!!
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeSam 20 Fév 2021, 21:40

Ah ah. Je suis sur sgm clear sky qui n'a jamais été traduit en anglais. Bientôt dispo en exclu sur stalker forever.
Maintenant que je suis plus expérimenté sur les 3 stalkers,on pourra reparler de hardware mod.
As tu les fichiers déjà traduits par kaluhui?
Revenir en haut Aller en bas
albatros730
Soldat
Soldat
albatros730


Messages : 75
Date d'inscription : 28/10/2016
Age : 25
Localisation : Avant poste Yantar

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 21 Fév 2021, 03:05

Tu sais kahului n'a jamais rien traduit, il ne fait que des googles trads et refuse en plus de les partager...
Il y'a une google trad complète de Hardwarmod + last day de faite par TKGB mais elle est incompréhensible...
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 28 Fév 2021, 20:04

Salut à tous pépé le retour!!!!
j ai du me reinscrire oulala

ro2v a écrit:
C'est cool Cool

GeJorge précise au cas où ça coince d'installer le mod dans un autre endroit que le répertoire du jeu, puis de copier coller le gamedata dans le jeu.
Il faut aussi installer la trad avant de démarrer.

bon.. j y arrive pas rien a faire dejiuuus!

fs game -nointro suivre la notice d instal, faire a l envers comme Gibe, lancer en adm rien à faire voila la bouse:

XR_3DA.exe caused BREAKPOINT in module "C:\Program Files (x86)\THQ\S.T.A.L.K.E.R\bin\xrCore.dll" at 0023:03407D15, xrDebug::backend()+165 byte(s)

EAX=1721A6B8 EBX=186AC090 ECX=1721A6C0 EDX=1721A81F
ESI=034322A8 EDI=03407EE0 FLG=00000212
EBP=0102BE68 ESP=0102AE60 EIP=03407D15
CS=0023 DS=002B SS=002B ES=002B FS=0053 GS=002B

help.... sorry Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad


Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 28 Fév 2021, 23:27

Bon retour Pépé Valium

Je pense que tu connais la musique, mais au cas où:
As-tu mis le -nointro après les guillemets, et avec un espace devant ?

Le -nointro sert à se passer de fichiers russes complémentaires qui ne servent qu'au démarrage
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 28 Fév 2021, 23:58

ro2v a écrit:
Bon retour Pépé Valium

Je pense que tu connais la musique, mais au cas où:
As-tu mis le -nointro après les guillemets, et avec un espace devant ?

Le -nointro sert à se passer de fichiers russes complémentaires qui ne servent qu'au démarrage

Merci pour le retour!

Et un grand merci, bondious de cloporte! je n'avais pas fait l espace avec le tiret oops

Ca fonctionne enfin!

Bien à toi

Pépé
Revenir en haut Aller en bas
DoomedOne
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur
avatar


Messages : 1025
Date d'inscription : 30/04/2013

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeLun 01 Mar 2021, 20:32

Méfiez-vous on n'est pas sûr que c'est le vrai Pépévalium ninja
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeLun 01 Mar 2021, 20:38

Si, à l'injure mdr
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeMar 02 Mar 2021, 00:09

DoomedOne a écrit:
Méfiez-vous on n'est pas sûr que c'est le vrai Pépévalium ninja


Et bah si nom d''un chibre vert fluo.
Un camemberiste de premier ordre.

2 ans de silence à errer vainement et attendre le Sigerious 3.0

J'ai du re inscrire car impossible de me logger avec l ancienne adresse mail Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeMar 02 Mar 2021, 00:10

ro2v a écrit:
Si, à l'injure  mdr

on se refait pas Surprised
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeVen 12 Mar 2021, 23:01

Bonsoir, vindedjiuuus quelle bon moment ca faisait longtemps!

Nickel la trad, Un camembert à la vodka


Merci!

finished.. cheers
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 00:18

Yep !
Tudieu je viens de me faire peur !!!
Ce mod on l'a déjà joué et je ne m'en souvenais pas
=> https://stalker-forever.1fr1.net/t406-sigerous-mod-pour-shadow-of-chernobyl

Ca me fout la trouille des trous de mémoire pareils...
help sos SGM  Sigerous mod  Trad Fr 2626765163

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 00:31

J'avais précisé en tout début du titre du sujet que je m'était permis de reprendre un post existant, à cause de liens HS, j'ai refait une trad cligne
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 01:07

Yep !
J'avais lu en diagonale...
mes excuses

La trad est agréable à lire, c'est le principal.
merci

Mais cela n'explique pas le trou de mémoire.

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 15:37

Yep !
Impossible de ressortir après avoir éteint les antennes au radar, je suis passé en résolution minimum, etc. rien à faire, pas de log d'erreur.

Une solution peut être?
merci

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 15:45

Ça plante à la transition où avant ?
Tu as essayé une sav antérieure ?
Je n'ai pas souvenir de problème.
Peut-être un objet ramassé qui coince. Essai en supprimant tout ce qui est dans ton sac à dos
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1805
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 73
Localisation : Poitou

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 16:41

Yep !
Surprised
Ce sont les 2 combi trouvées dans les antennes.
Merci

Non en fait, c'est encore plus cùn : une émission en cours ou qui commence dont le script se bloque au changement de niveau.

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



SGM  Sigerous mod  Trad Fr 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 256
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 16:59

Ah oui,effectivement, pendant une émission pas de sauvegarde ni de transition
Content que ce soit réglé
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitimeDim 14 Mar 2021, 21:38

Ah bah.... a part 2-3 crsh sans consequence j ai eu aucun bug, gamant au max ninja ninja ninja
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





SGM  Sigerous mod  Trad Fr Empty
MessageSujet: Re: SGM Sigerous mod Trad Fr   SGM  Sigerous mod  Trad Fr I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
SGM Sigerous mod Trad Fr
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» S.G.M 1.7-"version Naviscraft" en Français
» STALKER FM trad FR Fondamental Mod
» Traduction Française du D.M.X 1.3.4
» Secret trails (2) sous OGSR Traduction Française
» La balle d'or. Achèvement

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Shadow Of Chernobyl :: MOD-
Sauter vers: