AccueilPortailGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionS.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT 496339Refresh

 

 S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT

Aller en bas 
+2
M4K4V2LI
zoust
6 participants
AuteurMessage
zoust
Soldat
Soldat
zoust


Messages : 54
Date d'inscription : 08/05/2013
Age : 40
Localisation : FR

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeMar 05 Sep 2017, 13:12

Bonjour à tous,
je me suis permis de télécharger et de mettre à jour la traduction du mod pour CoP - PAR ACCIDENT
vous pouvez télécharger la traduction à cette adresse :

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT - Patch FR
https://mega.nz/#!JLBRgCYL!i9W9Fkd7n4TF4pxb25E0Vargnh0TkLJ7ndRRL2I8wcw

C'est l'occasion de (re)tester ce petit mais néanmoins sympathique mod.

Bonne chasse, Stalkers.
Revenir en haut Aller en bas
http://zoust.tumblr.com/
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître
M4K4V2LI


Messages : 1442
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 65
Localisation : Belgique

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeMer 06 Sep 2017, 19:27

Bonsoir tout le monde,

Pourrais tu aussi nous donner l'adresse du mod?

Merci pour la traduction française. Cool

Surprised
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1812
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeMer 06 Sep 2017, 21:54

Revenir en haut Aller en bas
zoust
Soldat
Soldat
zoust


Messages : 54
Date d'inscription : 08/05/2013
Age : 40
Localisation : FR

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeMer 06 Sep 2017, 22:13

M4K4V2LI a écrit:

Pourrais tu aussi nous donner l'adresse du mod?
Surprised

Bonjouar à tous,
Je suis désolé, je n'ai pas de lien à vous donner pour ce mod :/ du moins pas pour l'instant.
Je l'ai trouvé ici même, depuis ce forum, dans un dossier Mega qui rassemble une bonne partie des mods dont il est question sur ce forum, ainsi que leur traduction, patch les plus récents et les outils de modding.
En fait, je n'avais jamais entendu parler de ce mod et c'est ce qui m'a donné envie de le tester, la mise à jour de la traduction s'est faite toute seule dans la foulée, pour ainsi dire ^^

Si pour X raison, ce dossier n'est plus accessible, je peux réuploader une partie du contenu. Cependant comme je ne suis pas le créateur de ce dossier, je ne sais pas si je peux partager le lien publiquement et/ou s'il m'appartient de diffuser son contenu. (je me suis déjà autorisé à torpiller dedans, c'est pas mal !)

En attendant, j'espère que quelqu'un plus au courant que moi des us et coutumes de la communauté pourra vous aider à localiser le mod.

Peace
Revenir en haut Aller en bas
http://zoust.tumblr.com/
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1812
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeMer 06 Sep 2017, 23:21

mdr
Bon traducteur mais mauvais lecteur !! j'ai donné le lien juste avant toi !!
mdr mdr
Revenir en haut Aller en bas
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître
M4K4V2LI


Messages : 1442
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 65
Localisation : Belgique

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 11:45

:smile:

Merci a vous deux Good

Surprised
Revenir en haut Aller en bas
zoust
Soldat
Soldat
zoust


Messages : 54
Date d'inscription : 08/05/2013
Age : 40
Localisation : FR

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 13:48

gibe a écrit:
mdr
Bon traducteur mais mauvais lecteur !! j'ai donné le lien juste avant toi !!
mdr mdr

Lol, pas mauvais lecteur car je viens seulement de voir ton message ! Good

merci pour le lien gibe
Revenir en haut Aller en bas
http://zoust.tumblr.com/
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1812
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 15:30

:smile:
Ok
Pourrais-tu essayer d'améliorer la traduction de "way of man" ce mod a l'air intéressant ?

Mod ruse ==> http://ap-pro.ru/forum/35-10590-1
Sur epicstalker ==> http://france.epicstalker.com/viewtopic.php?f=13&p=321#p321

Machine traduction ==> https://docs.google.com/document/d/1uEN0wVYTsSRIMVnF-4bMz__I1iEEAvL50gOXS9FO78w/edit#

Merci
Revenir en haut Aller en bas
zoust
Soldat
Soldat
zoust


Messages : 54
Date d'inscription : 08/05/2013
Age : 40
Localisation : FR

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 15:57

gibe a écrit:
:smile:
Ok
Pourrais-tu essayer d'améliorer la traduction de "way of man" ce mod a l'air intéressant ?

Mod ruse ==> http://ap-pro.ru/forum/35-10590-1
Sur epicstalker ==> http://france.epicstalker.com/viewtopic.php?f=13&p=321#p321

Machine traduction ==> https://docs.google.com/document/d/1uEN0wVYTsSRIMVnF-4bMz__I1iEEAvL50gOXS9FO78w/edit#

Merci

Avec plaisir, je me pencherais dessus dès que je pourrais. Dans l'immédiat, j'ai eu un petit souci avec ma mise à jour de la traduction de Wind of Times et les accents... Démotivé du coup. Je ne sais pas si je prendrais le temps de reprendre toutes mes modifications.
Mais rien de tel qu'un nouveau mod inconnu pour se relancer dans la course ! Je posterais une news pour vous tenir au courant.

Peace
Revenir en haut Aller en bas
http://zoust.tumblr.com/
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1812
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 16:51

Surprised Surprised
Merci
Pour les "mini" fotes te biles pas il n'y a pas d'instit ici sauf peut être un allumé en maths !!
mdr
Revenir en haut Aller en bas
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître
M4K4V2LI


Messages : 1442
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 65
Localisation : Belgique

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 19:30

:smile:

Gibe) Tout est là ==> http://france.epicstalker.com/viewtopic.php?f=15&t=85

Il y a rien de bon la dedans :smile:


Surprised
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1812
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeJeu 07 Sep 2017, 20:17

:evil:
J'avais pas vu que les liens étaient out ! désolé
Revenir en haut Aller en bas
DoomedOne
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur
avatar


Messages : 1025
Date d'inscription : 30/04/2013

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeVen 08 Sep 2017, 22:11

Merci zoust pour cette traduction,

Il n'y a pas de problème pour donner les liens du mod, au contraire, steinar a fait une archive des mods traduits pour qu'on puisse les trouver facilement.
Et comme ça tout le monde pourra trouver le mod, sinon ça va être difficile

D'ailleurs je crois qu'il l'a mis-à-jour avec ta trad (d'après la date):

https://mega.nz/#F!2gERFKLT!nfv8tqNtnDYyK8F8IwA3Rg!7l11zISS


C'est un mod russe nommé 'Моды Сталкер Зов Припяти'

suffit de googler pour le trouver sur les forums russes.

Sinon comment savoir comment le trouver ? Scary
Revenir en haut Aller en bas
M4K4V2LI
Stalker Maître
Stalker Maître
M4K4V2LI


Messages : 1442
Date d'inscription : 20/04/2012
Age : 65
Localisation : Belgique

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeSam 09 Sep 2017, 10:40

Bonjour tout le monde,

Salut Doom

Merci pour le lien je n'avais plus penser Cool

Merci steinar Good

Surprised
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1812
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeSam 09 Sep 2017, 11:36

Surprised
J'ai vu sur Mega "darkest time" existe-t-il une trad en français ?
Est-ce un standalone ?
Merci

Je dois faire le plein avant de partir pour plusieurs mois... Cool
Revenir en haut Aller en bas
DoomedOne
Admin & Moddeur
Admin & Moddeur
avatar


Messages : 1025
Date d'inscription : 30/04/2013

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeSam 09 Sep 2017, 12:43

Pas de trad en fr pour celui-là,

mais pour des trads fr (google) il y en a des tas ici:
https://docs.google.com/document/d/1uEN0wVYTsSRIMVnF-4bMz__I1iEEAvL50gOXS9FO78w/edit

C'est "TKGP" qui fait des trads auto en plusieurs langues depuis quelque temps.
Les liens pour les mods sont avec les trads.
Revenir en haut Aller en bas
Kyra
Recrue
Recrue
Kyra


Messages : 17
Date d'inscription : 18/01/2017

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeVen 15 Sep 2017, 07:19

Pour moi le mod démarre normalement mais les textes des dialogues sont remplacés par des noms de fichiers, même avec le fix et le Patch FR, c'est normal ou il faut faire quelque-chose de spécial pendant l'installation ?
Revenir en haut Aller en bas
Tumatoumi
Maraudeur
Maraudeur
Tumatoumi


Messages : 105
Date d'inscription : 27/02/2014
Age : 58

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeLun 18 Sep 2017, 20:40

Salut Kyra

Je viens d'installer le mod , j'ai eu le même soucis que toi au départ  dash
En fait j'ai placé les dossiers du "fix" dans le gamedata avant de mettre celui-ci dans le dossier racine de Call of Pripyat - installé en français -,
il ne me restait plus qu'a écraser les dossiers "config" et "script" de la trad dans ce même gamedata, et ça marche Cool

Spoiler:

A+ dans la zone
Revenir en haut Aller en bas
Kyra
Recrue
Recrue
Kyra


Messages : 17
Date d'inscription : 18/01/2017

S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitimeMar 19 Sep 2017, 11:59

Merci ! ça fonctionne !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT Empty
MessageSujet: Re: S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT   S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
S.T.A.L.K.E.R. - CoP - PAR ACCIDENT
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Multitudes de renseignements sur PRIPYAT .
» Crash de l'hélicopter

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Call Of Pripyat :: MOD-
Sauter vers: