TRADUCTIONS

Salut,

Un nouveau passage non traduit.
Il s'agit de la mission que l'on reçoit du Black Doctor, dans la map Générateur... il nous faut retrouver Manœuvre, qui est sous le pont de chemin de fer dans Le Marais:

Citation :

Nous allons voir Ghost, obtenir des informations sur Botswain, qui nous apprend qu'il serait dans les Marais, près d'un pont en ruine (voir screens)

Et donc le dialogue qui s'enclenche avec Manœuvre, hormis les deux 1eres phrases, est en anglais:

Spoiler:

Salut Madina,

Normal, c'est le stable_dialog_ahara que j'ai fini de traduire et que Karl n'a pas encore fait la mise à jour...

Spoiler:

Spoiler:

Voilà... J'ai pratiquement fini le fichier excel...

salut Tremens,

Ah OK, parce que j'ai aussi rencontré de l'anglais en discutant avec le scientifique dans la cave de Generator (de retour de ma balade en hélico au Marais)...

Quand tu aura fini ton fichier Excel, envoies le, avec le mode d'emploi pour que je sache quoi faire avec...

Bonjour,

@ madina,

Le fichier excel, tu n'en feras pas grand chose!  par contre, je mettrais la mise a jour du stable_dialog_arhara aujourd'hui.

Salut Karl,

OK, j'ai fini la mission, je dois maintenant recherché le joystick.

Bonjour tout le monde,

Comment obtenir l’artefact la chenille plasmatique
pour shadow le chef du monolithe.

Merci de vos réponses.

PS)J'ai l’artefact la crécelle.

EDIT: OK pour l'autre artefact c'est plasma caterpilar (chenille plasmatique)

bonjour

Je place, 2 dialogues non traduit, au cas ou ca sert plus tard?

Spoiler:

Spoiler:

Bonjour tout le monde,

Ce n'est pas clair de lune mais
(Etoile phosphorescente)

Spoiler: