Yep !
Avec les anciens mod on pouvait traduire en quasi totalité des mods russes.
Aujourd'hui en raison de nouveaux codages cela devient source de problèmes.
Si un programmeur/codeur veut des détails je lui donnerai volontiers les explications nécessaires. Je n'ai pas trouvé d'aide chez les russes, peut être un problème de traduction.
DONC : désormais je ne traduirai que les fichiers "text" et plus autre chose, ce qui laissera 40% environ du jeu en russe.
Cela est apparu avec "Spectrum" et se produit sur plusieurs jeux que je voulais traduire.