Chernobyl Chronicles

M4K4V2LI a écrit:

RE:

OK pour ce qui du Fsgame mais je ne voit toujours pas le patch en français
ou c'est moi qui

Merci bien a toi PépéVallium.



EDIT: Voila la décompression du fichier il y a un dossier setup que j'ai installer et un dossier Russe et un fichier russe c'est tout.

Spoiler:

j ai downloadé ici:

https://yadi.sk/d/wK5mEAnQpb7Br

et suivis le tuto de Steinar

installer proprement COP Changer le fsgame

decompresser le dossier chernobyl chronicle puis installé en russe.

ensuite dans le dossier decompressé tu as le patch fr ou tu copies colles les deux fichiers.

NB fais l instale en russe dans le dossier ou tu as installé COP!

voilou, et cela marche du tonnerre.

les bug de dialogue ne sont pas genant en soit car le titre de la mission est tres comprehensible en anglais

good game man!

Ok, ça fonctionne, c'est déjà une bonne chose.

Les lignes de dialogue genre "dialog6_story2_" sont dû à des fichiers non traduits, mais aucunement gênant pour faire le mod.
Il y a aussi les sous-titres qui n'apparaissent pas (quand des personnages parlent et au générique à la fin du mod), dû aussi à des fichiers russes non traduits. Pour tout ça j'attends la trad officielle en anglais...

steinar a écrit:

Ok, ça fonctionne, c'est déjà une bonne chose.

Les lignes de dialogue genre "dialog6_story2_" sont dû à des fichiers non traduits, mais aucunement gênant pour faire le mod.
Il y a aussi les sous-titres qui n'apparaissent pas (quand des personnages parlent et au générique à la fin du mod), dû aussi à des fichiers russes non traduits. Pour tout ça j'attends la trad officielle en anglais...

en tout cas c'est super bien traduit merci pour ce gros boulot qui doit te prendre un temps fou! !

Pépé

Bonjour tout le monde,

J'ai commencer le jeu tout ce déroule aussi
bien tant le jeu que la traduction française

Mais maintenant je suis bloquer j'ai plus de mission
que doit je faire. Si quelqu'un a une idée

Bien a vous.

M4K4V2LI a écrit:

Bonjour tout le monde,

J'ai commencer le jeu tout ce déroule aussi
bien tant le jeu que la traduction française

Mais maintenant je suis bloquer j'ai plus de mission
que doit je faire. Si quelqu'un a une idée

Bien a vous.

normal... as tu donné un pda a decrypté...? si c'est le cas attends, et fouilles bien les cadavres et les endroits..

bon jeu

M4K4V2LI, va là où tu as donné le PDA à Puck, le technicien, tu recevras un message...

Salut a tous!

voilà terminé chernobyl chronical

Bon mode, superbement traduit merci a Steinar.

Il est un peu court mais l histoire est très bien ficelée.

direction un mod que j'ai pas encore fait, return of scar

VIVE LA ZONE!

Pépé

Bien résumé Pépé!

C'est vrai qu'il est court, mais plutot sympa je trouve..

Scar mod aussi est sympa et bien plus long!!

Bon jeu!

steinar a écrit:

Bien résumé Pépé!

C'est vrai qu'il est court, mais plutot sympa je trouve..

Scar mod aussi est sympa et bien plus long!!

Bon jeu!

de rien l'ami!

Faudrait deja qu il tourne....

soc "boite" patché 1.005 puis 1.006
pack scar 2013 en francais
fsgame modifié
lancement admin

et ca plante..d'entrée


:pleurmouche:

Yep !
Coucou et merci pour ce mod
Pas de souci majeur
J ai pas de conexion stable
Bises aux dames
A plus

Tout roule merci again Steinar!

bon jeu a tous et j'embrasse bien les dames pour toi Gibe

Ok lol
Je suis a l emplacement du pda crake et rien...
J ai donne le desert eagle et la mission reste active....
Et puis plus rien !

De nuit, gibe. Les deux missions se passent la nuit...

Merci

J'ai échappe au peleton, j'ai trouve ce qui semble être le teleporteur (a droite de la voie ferrée dos au bâtiment) mais il téléporte rien
Par ailleurs je suis attriste de la mort de steinar lâchement abattu d une balle monolithe
C était un grand stalker
RIP

et oui pauvre Steinar!

Prends le chemin a droite faisant dos a l entree du sarcophage, poursuis une centaine de metres sur la route il y a un autre teleporteur. ceux situés entre les palissades ne fonctionnent pas.

Pépé

Yep !
Trouvé mais chaud!
Fini le mod
Un peu court fini en queue de poisson
Bonne trad
Merci
Réponse lapidaire mais téléphone pas pratique
A plus

gibe a écrit:

Yep !
Trouvé mais chaud!
Fini le mod
Un peu court fini en queue de poisson
Bonne trad
Merci
Réponse lapidaire mais téléphone pas pratique
A plus

no problemo! :afro:

Salut a tous, j'ai un soucis pour l’installation de la traduction en fr a l’écran titre j'ai tout avec Ui_mn_ et les textes sont tous en anglais quelqu’un a déjà u ce problème?

merci

Bonsoir tout le monde,

Salut Foxy,

Regarde ici ça feras peut-être ton bonheur  




https://disk.yandex.com/client/disk

M4K4V2LI a écrit:

Bonsoir tout le monde,

Salut Foxy,

Regarde ici ça feras peut-être ton bonheur  




https://disk.yandex.com/client/disk

salut je tombe sur le lien de l’hébergeur mais je vois pas ce que je dois dl ?

Salut foxy !
on te souhaite la bienvenue sur stalkerforever
si tu le désires, tu peux te présenter aux restes des membres qui ne te connaissent pas sur cette adresse là:
https://stalker-forever.1fr1.net/f31-presentez-vous

Merci de ta collaboration

Bonjour tout le monde,

Foxy salut je tombe sur le lien de l’hébergeur mais je vois pas ce que je dois dl ?

https://disk.yandex.com/client/disk

tu click sur le lien et tu verras le dossier Chernobyl Chronicles final,tu clik deux fois
sur ce dossier et tu vas voir le dossier COP tchernobyl Chronicles patch FR tu coche
le dossier et tu le télécharge.

Puis met le gamedata (Copier-coller) dans le dossier ou tu as installer le jeu.

J’espère que je me suis bien fait comprendre

Bonne chance.

M4K4V2LI a écrit:

Bonjour tout le monde,

Foxy salut je tombe sur le lien de l’hébergeur mais je vois pas ce que je dois dl ?

https://disk.yandex.com/client/disk

tu click sur le lien et tu verras le dossier Chernobyl Chronicles final,tu clik deux fois
sur ce dossier et tu vas voir le dossier COP tchernobyl Chronicles patch FR tu coche
le dossier et tu le télécharge.

Puis met le gamedata (Copier-coller) dans le dossier ou tu as installer le jeu.

J’espère que je me suis bien fait comprendre

Bonne chance.

salut oui je fait exactement comme tu me dit mais je tombe pas sur le ficher https://disk.yandex.com/client/disk je comprend pas :/

RE:

C'est bien ça que tu voit ?

Spoiler: