AccueilPortailGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionApocalypse II Plante si je mets la Traduction FR 496339Refresh
Le Deal du moment :
PC portable Gamer 15,6” ERAZER DEPUTY P60 (144Hz ...
Voir le deal
999.99 €

 

 Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
PapyStalker
Soldat
Soldat
PapyStalker


Messages : 77
Date d'inscription : 09/03/2012
Age : 64

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeMar 21 Fév 2023, 20:34

Bonjour les Irradiés,

Après avoir récupérer les traduction d'Apocalypse I (Apocalipsis) et II (Search - Dies Irae) - Merci Albatros730, j'arrive bien à lancer un nouveau jeu sur Apocalypse I (malgré le menu qui est toujours en US) et à jouer normalement. Par contre pour Apocalypse II aussitôt que je mets le jeu en français ça plante à l'étape "Création du Jeu" avec le log suivant :

Citation :
FATAL ERROR

[error]Expression    : fatal error
[error]Function      : CInifile::r_section
[error]File          : E:\stalker\patch_1_0004\xrCore\Xr_ini.cpp
[error]Line          : 342
[error]Description   : <no expression>
[error]Arguments     : Can't open section 'af_doping'

Des idées ?

Merci pour votre aide

Cordialement,
\PapyStalker
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 258
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Re: Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeMar 21 Fév 2023, 23:40

Salut
Je t avais précisé que les traductions d'albatros 730 fonctionnaient uniquement à partir d'une installation en russe.
Lit entièrement ses explications pour éviter les problèmes d'installation
@+
Revenir en haut Aller en bas
PapyStalker
Soldat
Soldat
PapyStalker


Messages : 77
Date d'inscription : 09/03/2012
Age : 64

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Apocalypse    Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeMer 22 Fév 2023, 02:11

Salut Ro2v,

Tu es décourageant !
J'ai une version ShOC 1.0004 RUS je vais l'installer et suivre la procédure pas a pas pour installer le mod Apocalypse II.

Je reviendrai mettre le résultat de ce test.

Par contre Apocalypse I Français fonctionne bien sur un ShOC 1.0004 US. Pour information.

Cordialement,
\PapyStalker
Revenir en haut Aller en bas
PapyStalker
Soldat
Soldat
PapyStalker


Messages : 77
Date d'inscription : 09/03/2012
Age : 64

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Stalker ShOC 1.004 (RU) + Apocalypse + Trad FR - Plante autre message d'erreur   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeMer 22 Fév 2023, 16:41

Salut les irradiés,

Voici les résultats de mes tests comme décrits précédement.

1) Setup Stalker ShOC 1.0004 (RU) => Ok
2) Installer Mod Apocalypse II (RU) => Ok
3) Installer Traduction FR par Albatros73 => KO !

Cette fois, j'ai un autre message d'erreur
Citation :
FATAL ERROR

[error]Expression    : fatal error
[error]Function      : CStringTable::Load
[error]File          : E:\stalker\patch_1_0004\xr_3da\xrGame\string_table.cpp
[error]Line          : 53
[error]Description   : <no expression>
[error]Arguments     : string table xml file not found ui_st_mm_mp.xml, for language fra

Des idées ?

Cordialement,
\PapyStalker
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 258
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 65
Localisation : NOOSPHERE

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Re: Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeMer 22 Fév 2023, 18:24

Lis la phrase soulignée dans les instructions d'installation d'albatros
Revenir en haut Aller en bas
PapyStalker
Soldat
Soldat
PapyStalker


Messages : 77
Date d'inscription : 09/03/2012
Age : 64

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Re: Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeJeu 23 Fév 2023, 14:55

Salut les Irradiés,

Bon j'ai compris que la phrase soulignée était surlignée ... et de grande importance. La copie des Texte français a permis de résoudre le problème. (Je comprends vite mais il faut m'expliquer longtemps).

Merci pour votre aide.

Maintenant, il va falloir que je m'habitue à la trad google ...

Cordialement,
\PapySTalker
Revenir en haut Aller en bas
albatros730
Soldat
Soldat
albatros730


Messages : 76
Date d'inscription : 28/10/2016
Age : 25
Localisation : Avant poste Yantar

Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Re: Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitimeDim 26 Fév 2023, 13:45

J'admet que l'installation en russe n'est pas évidente au premier abord, mais elle permet de lancer directement n'importe quels mods
russe dessus!

Merci ro2v de l'avoir guider =)

Pour le coup, apocalypse et die Iraes sont clairement pas les meilleurs, les dialogues sont compliqué à comprendre et les mods pas foufou!
Le 3eme (Philosophie du Devoir) est bien meilleur!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR Empty
MessageSujet: Re: Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR   Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Apocalypse II Plante si je mets la Traduction FR
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mod Apocalypse en Français ...
» xray 1.6 a planté avec un mod
» Traduction Française du D.M.X 1.3.4
» Call of Misery
» Traduction FR du mod SGM 2.2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Shadow Of Chernobyl :: MOD-
Sauter vers: