| Traduction Française du D.M.X 1.3.4 | |
|
+37Valek07 PépéVallium agoniste fremidenis stephos*85 Vinto Tumatoumi caps999 Tuile² thyteuf lunamilio Tiger_33 DoomedOne belenos Amaeli Drukzz DKSM ooy shiva alexandre2603 luciola mouflet kam!k@z-warRioR lordsamael madinina rwouaf neoflo88 Adwim arthur2 gibe sonitw boutch71 M4K4V2LI kahului highlander87 tremens karl168 41 participants |
|
Auteur | Message |
---|
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Jeu 28 Fév 2013, 16:19 | |
| re: @ sonitw, Alors je sais pas désoler. Attend un peu les spécialistes ne vont pas tarder a t'aider ils prennent leurs tasse de café |
|
| |
sonitw Recrue
Messages : 31 Date d'inscription : 14/05/2011
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Jeu 28 Fév 2013, 18:05 | |
| En fait, c'est réglé en jouant sur les qualité des ombres. |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Ven 01 Mar 2013, 00:03 | |
| Bonsoir,
@ sonitw,
Veille bien aussi a ce que les pilotes de ta carte graphique soit a jour.
@ M4K4V2LI,
Je vais tester le changements de munitions dans mon jeu et je dit ça!!
|
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2285 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Ven 01 Mar 2013, 02:00 | |
| Je sais qu'il y a eu beaucoups de pages qu'ils ont été écrites ici et ailleurs, à ce sujet, ouais tu pouvais le règler comme ça moi à l'époque j'avais changé ma carte graphique ( il paraît qu'elle chauffait trop ? pff ) Tu as fais et fini les missions principaux du jeu dmx ou bien tu explores un coup à droite, un coup à gauche, un conseil, veille bien à avoir des sauvegardes d'avance en cas où bon jeu |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Sam 02 Mar 2013, 23:22 | |
| salut, Pas eu le temps d'y jouer cette semaine, ni même de poster sur le fofo...trop de taff, alors je me suis rattrapé ce samedi C'est hard comme mod, j'ai mis un bout de temps pour sortir de la cave, malgré le visionnage de la video de la soluce, et je n'ai pas pu faire exploser le bidule pour tuer les 2 PNJ pres du feu de camps... donc je n'ai rien pu recuperer comme flingues...snifff... Sinon j'ai un petit soucis avec la veste tactique, quand je vais dans l'inventaire pour l'enfiler, je ne peux plus rien faire, ni cliquer sur les autres articles présent dans l'inventaire, ni même fermer cet inventaire... je suis obligé d'enlever la veste tactique...c'est normal, je ne sais pas m'en servir ou y a un bug? Et les PDA que je recupere sur les macab, j'en fait quoi? Siderovitch les rachète à 0 RU...y a t'il qq.un plus loin qui m'en offrira plus ou je peux les bazarder? Idem pour le doigt d'honneur, je fait quoi avec ce machin? |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2285 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 00:05 | |
| -La veste est là pour calculer ou plutôt voir ce qu'il te reste comme kit-medical ou le nombre de munitions J'aimerais bien faire au moins cette vidéo ou bien voir une vidéo qui serait disponible concernant la veste tactique..? et pour ton bug...? je n'ai pas eu ce problème ( mais c'est normal quand même que tu ne peux cliquer sur les autres articles car tu as activé la veste ! -Les pdas récupérés sur les morts, tu pourras faire du bisness au bar avec l'informateur ou bien l'un des 2 scientifiques, ou bien ailleurs ! -Et pour le finger le doigt - Spoiler:
Tu peux le revendre au Barman il te donnera en récompense un avion de chasse russe à récupérer sur yantar sur le toit du Bunker Non j'rigoooole madinina amusse toi avec ce doigt bon jeu
|
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 00:20 | |
| Ah, OK pour le fonctionnement de la veste tactique... pas vraiment utile donc, je vais la vendre. Et je vais aussi garder les PDA jusqu'au bar... Quand au doigt, ben je n'ai plus mon brevet de pilote de chasse, m'ont sucré mes douze points, j'ai été flashé à Mach 2 dans une zone limitée à 50 |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 03:53 | |
| Bonsoir, Moi aussi, aujourd'hui pas eu le temps de me connecter!! Vivement la retraite!! Comme te la dit kam, la veste tactique te sert a visualiser le nombre de munitions et de medikits qu'ils te reste et tu ne peut rien faire d'autre quand tu t'en sert, moi je l'ai garder et je trouve que dans le feu de l'action et quand tu as plein de truc dans ton inventaire, tu peut voir exactement ce qu'il te reste! Pour le doigt, je te propose un test, met toi devant un pnj avec le doigt et sert toi en dans sa direction et tu nous diras comment il a réagi!! |
|
| |
boutch71 Fondateur et Admin
Messages : 1672 Date d'inscription : 25/03/2011 Age : 53 Localisation : Panneau De Control du Réacteur!
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 04:13 | |
| - madinina a écrit:
C'est hard comme mod, j'ai mis un bout de temps pour sortir de la cave, malgré le visionnage de la video de la soluce, et je n'ai pas pu faire exploser le bidule pour tuer les 2 PNJ pres du feu de camps... donc je n'ai rien pu recuperer comme flingues...snifff...
Pas besoin de faire exploser le bidule ta juste a tiré le PNJ qui possède le "Spas12 Fiselé" tire lui d'une balle dans la tête l'autre ne feras rien il va seulement réagir il ne te tireras pas dessus et tu pourras récupéré une arme unique! Fait le test et recharge juste avant de parler au "Miner" et met la main sur ce "SPAS12 Fiselé" il en vaut la peine il est très puissant comparé a celui du model Standard. Un Conseil - avant de parlez au miner si tu ne veut pas qu'il te dépouille de tous tes morceaux de mutants ainsi que le ""SPAS12 Fiselé" dépose-les tous (Sauf les artefacts et le Minigun) assez loin derrière le "Miner" ensuite fait la conversation rapidement avec le "Miner" ensuite dépèche-toi de récupéré tous ce que tu as mis par terre sinon l'autre PNJ que tu n'à pas tuer ce feras un réel plaisir de te les volés! Bonne chance! |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 04:18 | |
| @karl, A mon avis, j'aurai droit à une ration de plomb gratuite... par contre, mes detecteurs ne marche pas...ni le dosimetre que m'a refilé Sid, ni le detecteur basique que je lui ai acheté...ils sont à ma ceinture mais ne bip jamais quand j’approche d'une anomalie ou que je prend des radiations... @ Boutch, Pour le spa et le truc du minier, c'est trop tard, je suis déjà bien avancé dans le jeu, je vais passer à la décharge, mais merci, c'est bon a savoir pour la prochaine partie! |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 05:21 | |
| Pour le gars de la mine, tu auras l'occasion d'y retourner pour d'autres missions!
Tu pourras le dézinguer et récupérer son flingue! |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 12:32 | |
| Ah bon? Vas faloir retourner dans la mine?!? J'avais pas trop aimé ce passage, j'ai vraiment galéré pour m'en sortir, et puis surtout, je ne comprend pas trop le rapport avec le reste de l'histoire... rêve? Halucinations dûe au médoc? Pourtant j'ai revu le minier au cordon... |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 13:24 | |
| Bonjour, Non, au cordon c'est pas le mineur que tu as vue, c'est le doc! Il se ressemblent! La, tu n'as pas vue le tiers de la cave, entre les passages secrets et le labyrinthe, tu auras de quoi faire!! Ce qu'il y as de bien, c'est qu'une fois que tu as buter tout les mutant, il ne respawnent pas! sauf dans le labyrinthe, je crois! La cave, rêve ou hallucination! - Spoiler:
Je te laisse le découvrir par toi même....
|
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 14:34 | |
| OK, ça me promet de beaux moments d’angoisse alors |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 21:51 | |
| Je rencontre un petit soucis...pas moyen de rentrer dans la cache de Strelok dans le souterrain, y a un téléporteur à l'entrée qui m'envoie dans l'escalier à l'autre bout du souterrain... Comment faire, ça fait 10 fois que j'essaie, 10 fois que je me fait téléporter... |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2285 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 22:40 | |
| Salut madininaEn ce moment j'ai mis tout les dmx de coté car je suis en travaux et tests ( traductions, test nouveaux mods...) bientôt de retour sinon: Quand tu arrives tout près de l'echelle pret à monter: tu es téléporté - Spoiler:
C'est bien ces téleports que tu vas rencontrer dans les sous sols ! plus tu te rapporche sur ces teleports alors ils disparaîtrons pour s'enclencher ailleurs !
Quand tu sera téléporté la première fois: ces teleports au nombres de 3 ? si un membre peut orriger..? le premier dans les escaliers en colimaçon où il y a les 3 ou 4 militaires lève la tête le premier teleport est là plus tu te rapporcheras et plus le teleport disparaitra ! Et tu aura un message en bas à gauche ! Le deuxième se trouve là où tu as tué le bloodsucker, il disparaitra aussi et le dernier se trouve dans l'anomalie electrique et là tu sera teleporté à nouveau sur l'échelle ! Je t'invite à lire le pdf ou d'aller faire un tour dans guides et stratègies ou bien encore demander de l'aide et assistance soit: Google ou bien nous ? bonne chance ! :bounce: |
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 22:57 | |
| Bonsoir a tous, @ madinina, J'avais demander déjà cela mais je ne retrouve plus le topic enfin bref.... Quand tu es dans l’escalier tu les redescend et tu vas voir les militaires dans les autres escaliers comme si tu sortais tu tue les militaires et tout au dessus il y a un autre teleporteur si tu veux sortir de suite tu monte sur la rampe d"escalier et tu sort sinon si tu continue le jeu et il vas te dire de prendre un autre teléleporteur tu redescend les escaliers et tu retourne au début du jeu et tu verras l'autre teleporteur. ainsi de suite jusqu"a quand tu verras le teleporteur dans le tunnel ou il y a Electricité tu vas dedans et la tu tomberas dans la cache de strelok. J’espère de t'avoir aider sinon les spécialistes sont la EDIT: plus vite que son ombre mon ami kam!k@z-warRioR
Dernière édition par M4K4V2LI le Dim 03 Mar 2013, 22:58, édité 1 fois |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 22:58 | |
| Je l'ai retrouver, M4, @ madina, - Spoiler:
C'est normal, il y a un teleporteur qui protège l'entrée et pour pouvoir entrée, tu dois emprunté une série de plusieurs teleporteurs dans un ordre bien défini. Il y en a un devant l'entrée de la planque, un dans le couloir rempli d'anomalies "Electrica", un dans la pièce ou tu vois la sangsue et une en haut du grand escalier metallique avec les militaires. Si tu ne les prends pas dans le bon ordre, il disparaissent quand tu t'approche!
Par contre, je ne me souviens plus de l'ordre précis mais il y a un truc pour feinter le système,
tu prend le premier teleporteur devant la planque qui va t'emmener dans la cage d'escalier, près du trou dans le mur, ensuite tu court au dernier teleporteur en haut de l'escalier metallique, mais tu ne dois pas trop t'en approcher sinon il disparaîtras et tu devras recommencer la manip.
Pour ça, tu dois monter sur la rambarde de l'escalier un étage en dessous et sauté en direction du téléporteur, tu te retrouveras dans la planque!
|
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 23:00 | |
| re: @ karl168,Oui je vois ça Edit: @ karl168,Ah oui j'oubliais a tu regarder pour les touches? |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 23:11 | |
| Oups!!!!
J'ai pas eu beaucoup de temps ces derniers jours, je m'en occupe ce soir et je te dit ça demain, mais il me semble m'en être servit de la touche de changement de munitions et je n'ai pas remarquer de probleme mais j'en suis pas sur!!
Je te dit ça!! |
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 03 Mar 2013, 23:27 | |
| RE: OK pas de problèmes . Prends ton temps. Faut dire aussi que je ne joue pas comme vous. C'est un peu spéciale chez moi Je joue avec les touches directionnelles et le paver numérique. et les 5 boutons de la souris. |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Lun 04 Mar 2013, 00:02 | |
| Merci à tous! J'ai trouvé les téléporteurs, apres m'être frité avec les militaires, 2 autres sangsues, un maître bandit avec un exo (celui de la quete pour le PDA du militaire tué au cordon) et le controleur ... avec lui j'ai eu de la chance, il est apparu juste à coté de moi comme je venais de finir d'eventrer une caisse avec mon couteau, donc je l'ai tailladé avec mon Bowie Je suis maintenant dans la base militaire de l'agropom, coincé dans une piece avec une dizaines de spetsnaz en exo qui me massacrent gaiment et un hélico qui mitraille dehors...chaud!!! Je suis mort une dizaine de fois, je n'ai plus de munitions pour mon AK, plus de grenades, ma combi part en morceau, bref le pied |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 05 Mar 2013, 00:15 | |
| Salut à tous, Bon la suite Je me suis dépatouillé des bidasses et de leurs hélicos...pfff, coriaces les bougres! Je suis maintenant dans la vallée obscure, ou je viens de piquer la clé à Boros, je m’apprête à descendre dans le labo...... (bizarre, pas moyen d'ouvrir la grille de la réserve des bandits, snifff...moi qui voulait me gaver de matos...) Par contre au bar j'ai rencontré pas mal de bugs... en arrivant, après m’être bastonné avec une sangsue, des rats et la meute de clébards, tout en slalomant entre les anomalies et en courant because émission qui se déclenche... je franchis exsangue la tranchée devant l'avant poste du Devoir et là Paf! j'ai eu plusieurs retours intempestifs sur le bureau, sans logs d'erreurs... Je sais qu'en Vanilla et avec les autres mods ça lag toujours à cet endroit, mais là non seulement ça lag, mais ça plante aussi... po glop... Au bar ensuite, le barbu m'échange un kit de réparation pour les combis contre un artefact "morceau de bidoche" que je viens tout juste de gagner en buttant les clébards à l'entrée pour le Devoir...ben je n'ai pas le kit, il ne me le file pas... Pareil avec les 2 scientifiques dans l’arrière salle, faut filer des médocs au garde pour qu'il s'écarte, je file ma combi à réparer au "maigre" moyennant 40 000ru env., je laisse passer 2 jours en dormant et zonant dans le coin, mais il ne me refile pas ma combi... grrrr Sinon en discutant le bout de gras avec la sentinelle de la base du devoir, y a une espece de dialogue en english qui débouche sur un petit film ou l'on voit des BTR franchir un pont, des mecs tirer au ZSU 23 sur des chimères, des hélicos qui leurs balancent des roquettes, puis un sniper en exo faire un carton sur un mec assis à un bureau... j'avoue que j'ai pas tout compris le pourquoi du comment... Bon allez, assez parlé, j'y retourne! |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 05 Mar 2013, 01:56 | |
| Bonsoir, @ madina, Les kits de réparations s'ajoutent a celui que ta donner sidero au début, ouvre le et tu devrais voir les kit pour combi et ceux pour armes! Pour tes plantage pendant les émissions, passe en statique pendant ce laps de temps et après l'émission reviens en dynamique et ça devrais passer! Pour la mission de borovos, moi je la fait en étant ami avec les bandits, tu fait quelques missions pour borovos et en échange il te donne la clé de x18 et l'accès a leurs stock d'armes! Pour être amis avec eux, c'est simple: - Spoiler:
Quant tu arrive sur la map, ne tue pas le bandit qui est a terre en train de ce faire interroger par le mec du devoir, après l'interrogatoire, attend que le gars du devoir se casse et donne au bandit un medikit, tu deviens pote avec lui et tu peut rentrer chez les bandits sans probleme, même après avoir buter les deux gars qui escortent le prisonnier du devoir!
Pour l'histoire de la combi en réparation, je ne sais pas, en général, ça marche, quant la réparation est terminer, tu reçoit un sms pour te prévenir que tu peut passer prendre ta combi. Parfois cela prend pas mal de temps, surtout si elle est bien destroy! |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 910 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 05 Mar 2013, 02:57 | |
| Pour les kit, non seulement le barbu me le file pas, mais en plus celui que m'a filé Sid a disparu... y a une espece de dialogue, j'ai pas tout compris (trad un peu bizarre)... il me dit grosso merdo que je l'ai perdu ou qu'on me l'a volé, que je doit en racheté un autre Sinon ça plante quand même, avec ou sans émission, et en statique ou pas... mais bon c'est jouable en abusant de F6, c'est juste ch..., surtout que le reload est un peu long. Par contre merci pour le truc des bandits, moi j'y allais toujours en tuant tout le monde... c’est plus fort que moi, j'aime pô les bandits ... Du coup je vais faire comme tu dis, et être pote avec eux, du moins jusqu’à ce qu'il m'ouvre l'armurerie... après je tuerais tout le monde.... on ne se refait pas, mouarf!!! |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 | |
| |
|
| |
| Traduction Française du D.M.X 1.3.4 | |
|