F.O.T.O.G.R.A.F traduction française

Salut les stalkers
Mon petit problème du soir

Spoiler:

Dans l' ordre j'ai mis tous les gamedatas que j'ai trouvé
Même le bin
Par contre pour l'exé des 4 GB pas trouvé comment ça marche,
Voili voilou
C'est pas grave
Demain ça ira mieux :bom:

Ti cliques sur l'exe et une fenetre s'ouvre, tu cherche le xrengine dans le bin et tu patches

Salut,

C'est quoi, bug au démarrage ?

L'install: soc 1.0004 tout clean
            gamedata du mod
            fix
            trad
            vodka

le mod est à récupérer dans les liens de la première page, sinon sur le net on tombe sur
une version avec un addon d'armes qui doit être joué en anglais, pas compatible avec la vf

Merci Gibe, en cherchant j'ai trouvé et ca patche,
Merci DoomedOne, dans le dossier du mod (https://yadi.sk/d/rrxQEGFgEH478) tu as le gamedata et deux autres dossiers ( Adaptation_scopes_for_16x9_16x10 et SMS_correct_for_16x9_16x10) avec chacun un gamedata ou j'ai choisi 16x9,
et je les ai tous copier dans SOC, puis le patch et enfin la trad.

Et j'ai un autre problème dont je viens de m' apercevoir: aucun de mes jeux vierge ne démarre
Là je rigole moins  :evil:  :evil: Je répare et reviens vous voir

Salut a tous!

i have un pti soucis.. Le mod fonctionne perfect je sauvegarde et reprend sans soucis.

lorsque je veux m y remettre, et bien pas moyen de charger une sav, retour au bureau direct.

Il est pourtant installé propre avec les deux patch et la trad en dernier

quelqu un aurait une solution?


Pépé

Bonjour tout le monde,

Salut pépéVallium,

Si ça t’intéresse voila un gamedata qui fonctionne et Options  

https://yadi.sk/d/RtUSyqhQqkgGi

J’espère que ça marcheras.

PS) Sauvegarde avant.

Bien a toi.

M4K4V2LI a écrit:

Bonjour tout le monde,

Salut pépéVallium,

Si ça t’intéresse voila un gamedata qui fonctionne et Options  

https://yadi.sk/d/RtUSyqhQqkgGi

J’espère que ça marcheras.

PS) Sauvegarde avant.

Bien a toi.

merci beaucoup! je teste ca ce soir avec une reinstallation saine. Pourvu que!

bien a toi

M4K4V2LI a écrit:

Bonjour tout le monde,

Salut pépéVallium,

Si ça t’intéresse voila un gamedata qui fonctionne et Options  

https://yadi.sk/d/RtUSyqhQqkgGi

J’espère que ça marcheras.

PS) Sauvegarde avant.

Bien a toi.

ca maaarche yeah! merci beaucoup M4K4V2LI aaah vindjius de vindjius c'est reparti! de belles heures m attendent! bonne chasse a tous

Pépé

Bonjour tout le monde,

Salut PépéVallium,

Content pour toi que ça fonctionne

C'est un des meilleurs Mod que je préfère avec OGSE.
Enfin presque tous quoi

Bien a toi et Bon Jeu.

Cette team prépare un nouveau mod: Terra Incognita

https://www.youtube.com/watch?v=RzNdSl3WNJU
https://www.youtube.com/watch?v=3f06-NOaZPs

RE:

Salut mon ami dom,

Ça doit être génial mais m'a l'air difficile a première vue

C'est photographe avec un autre titre (Terre inconnue ou incognito)

Il faut l'installer certainement sur call of prypriat ou je me trompe ?

Merci mon ami pour ces vidéos



PS)Vivement en français

M4K4V2LI a écrit:

RE:

Salut mon ami dom,

Ça doit être génial mais m'a l'air difficile a première vue

C'est photographe avec un autre titre (Terre inconnue ou incognito)

Il faut l'installer certainement sur call of prypriat ou je me trompe ?

Merci mon ami pour ces vidéos



PS)Vivement en français

+1!

Héhé, le mod sera pour SOC patché 1.0004 (avec plein de maps)

http://ap-pro.ru/forum/59-10528-1
http://portezan.amoti.ru/forum?func=view&catid=5&id=7783&limit=20&start=40

La trad fr sera plus difficile que de marcher dans des anomalies c'est sûr !!!

DoomedOne a écrit:

Héhé, le mod sera pour SOC patché 1.0004 (avec plein de maps)

http://ap-pro.ru/forum/59-10528-1
http://portezan.amoti.ru/forum?func=view&catid=5&id=7783&limit=20&start=40

La trad fr sera plus difficile que de marcher dans des anomalies c'est sûr !!!

je suis un naze mais je veux bien essayer pour aider! apres tout il faut bien se lancer! des que des fichiers seront dispo je suis partant pour aider

Pour ce mod je sais pas si on verra quelque chose avant un an au moins,
mais en traduire un autre peut-être?

Comme celui-là: http://alternativa-mod.ru/  

je creve d envie du sgm 3.0

Salut stalkers,

J'ai deux ptites questions :

Est ce que c'est posiible de faire fonctionner fotograf avec un enb dans la ferme de chevrone et dans la "partie sombre" de la Ville-Morte?

Comment utiliser le livre des morts? apparemment y a un code à entrer, mais je peux rien saisir.

Bonsoir tout le monde,

Salut Skaim

C'est le début de photographe il y plus qu'a chercher
et tu trouveras ta réponse désole je sais plus dans quelle vidéo.

Прохождение СТАЛКЕР "ФОТОГРАФ" - Часть 1 (sur youtube)

Merci, mais y a pas de réponse pour le livre des morts, j'ai regarder plusieurs playthrough et... rien.
J'suis aller voir dans les fichiers du jeu, apparemment c'est pas une vrai boite de dialogue qui s'ouvre, on ne peut pas y entrer de lettres.
Pas moyen de savoir a quoi il sert...

Si quelqu'un sait, ça serait sympa d'en faire profiter les autres stalkers

Skaim a écrit:

Salut stalkers,

J'ai deux ptites questions :

Est ce que c'est posiible de faire fonctionner fotograf avec un enb dans la ferme de chevrone et dans la "partie sombre" de la Ville-Morte?

Comment utiliser le livre des morts? apparemment y a un code à entrer, mais je peux rien saisir.

C'est possible de faire tourner Fotograf avec un ENB, sauf dans la "partie sombre" de la Ville-Morte.
Crash à cause d'un/plusieurs shaders manquants.
(Parce que si on utilise un ENB, il faut virer les shaders, et les remettre pour entrer dans cette nouvelle ville)
Sinon on peut juste mettre le/les shaders en question si tu veux faire un repack de fotograf.

Le livre des morts.
Ne sert à rien, une idée abandonnée on dirait...

Salut Doomedone, et merci ça confirme ce que je pensais sur le livre des morts.

Pour ce qui est de l'ENB, je suis interressé ^^
Tu peux m'expliquer comment faire pour les shaders?

Re, bon je suis toujours interresser pour essayer d'isoler les shaders,
seulement je ne sais pas vraiment par où commencer...

Quelqu'un saurait quel fichier gère l'activation des shaders?
Il doit surement y avoir des sortes d'entrées on/off (0/1) quelque part, mais je sais pas où...

Salut la compagnie!

J'ai enfin fini FOTOGRAF, vraiment pas mal comme jeu!
Merci pour votre trad

Au passage, j'ai modifier quelques trucs et traduits d'autres.
C'est pas de la pure traduction, hein, j'ai modifier des choses pour les mettre plus à mon goût, donc...

Par ex, j'ai légèrement modifier le hud, virer le temps limite des quêtes, ajouter des étapes de missions,
et de nouvelles missions (genre quand 'Machin' t'envoi un SMS pour te dire d'aller le voir, j'ai ajouter une mission "Aller voir Machin"),
ajouter quelques descriptions de missions, réduit la vitesse de déplacement, ajuster le niveau de difficulté, ajouter un tout petit
jeu de décryptage pour les pentagrammes, ajouter quelques documents, traduit quelques textures ...etc

Voilà le lien, si vous en voulez : https://mega.nz/#!swYmyS5I!vRsqcziLG1nxTgi4TOIQe1CEOSKCYiJGBA_wjFZXAX8
Installez d'abord le mod + patch final + patch fr. Ensuite copiez collez ce gamedata par dessus.

DoomedOne, j'aurai vraiment été intéresser pour ce qui est de faire un repack des shaders, mais je ne sais absolument pas comment
procéder. En tout cas si tu repasses par là, si tu pouvais me donner une piste, ça serait bien sympa  
J'aimerai bien me refaire le jeu avec un joli enb :bom:

Bonjour tout le monde,

Merci bien Skaim.

Je testerais quand j'aurais fini le mod que je entrain de faire.

C'est l'un des meilleurs mod (Photographe) que j'ai jouer

Skaim,

Super boulot sur le texte dans les textures

Pourrais-tu faire quelques screens des tags de la Ville Morte ?

Spoiler:

Pour les ENB/shaders, je t'envoie un MP + tard



(J'ai édité la présentation avec le lien valide de steinar pour le mod + tes modifs, plus tard je ferai peut-être les dernières trads des news dynamics laissées en plan et anecdotes etc.)