AccueilPortailGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionLe retour du balafré 2  Trad FR 496339Refresh
-29%
Le deal à ne pas rater :
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
269.99 € 379.99 €
Voir le deal

 

 Le retour du balafré 2 Trad FR

Aller en bas 
+3
gibe
F!xou
ro2v
7 participants
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMer 15 Sep 2021, 23:33

Le retour du balafré 2  Trad FR Base10

LE RETOUR DU BALAFRE 2
Plate-forme: Shadow of Chernobyl - OGSR (standalone)   64 bits
Développeur: dimak
Date de publication : 27 juin 2021
forum sur ap-pro: https://ap-pro.ru/forums/topic/2715-vozvrashtenie-shrama-2/#comments

Gibe et ro2v vous présentent cette suite pour laquelle nous avons transpiré sur la traduction.
Malgré le soin apporté, si vous tombez sur un problème bloquant de traduction, n'hésitez pas à nous le signaler.
Nous espérons que ce jeu vous plaira.
Enjoy

Le pitch de l'auteur:
Spoiler:


Screenshots:
Spoiler:

Remerciements:
Spoiler:

Précisions utiles:
Spoiler:

Téléchargement:
Spoiler:

Configuration système recommandée:
Spoiler:

Installation:
Spoiler:

Enjoy


Dernière édition par ro2v le Jeu 11 Nov 2021, 18:20, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
F!xou
Recrue
Recrue
F!xou


Messages : 38
Date d'inscription : 22/07/2021
Localisation : Québec Blyat !!!!!

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 16 Sep 2021, 03:08

Merci les gars vous etes des machines !! j'essaye le mod tout suite .
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1813
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 16 Sep 2021, 17:07

Yep !
On aurait bien aimé !!
:smile:

Bon je refais une partie, je corrige quelques au passage donc il y aura peut être une mise à jour.

IMPORTANT : il y a de nombreux bugs mais rien d'insurmontable ; ils sont du à... on ne sait pas trop, souvent un pnj, un mutant ou autre ovni qui n'est pas à sa place. Rechargez et ça doit repartir.

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



Le retour du balafré 2  Trad FR 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
albatros730
Soldat
Soldat
albatros730


Messages : 76
Date d'inscription : 28/10/2016
Age : 26
Localisation : Avant poste Yantar

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeSam 18 Sep 2021, 01:00

Toutes mes félicitations les gars, vous continuez à faire vivre la communauté française de stalker, et ça c'est vraiment génial!!
Je pense que pour les crashs dont tu parles gibe, c'est parce que le mod est encore assez récent...
Il va surement avoir des patchs et fix à l'avenir...
Merci encore et VIVE STALKER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1813
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeSam 18 Sep 2021, 09:40

Yep !
Non Dimak ne modifiera plus rien.
Peut être est-il sur autre chose avec le nouveau moteur OGSR.

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



Le retour du balafré 2  Trad FR 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1813
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeDim 19 Sep 2021, 11:34

Yep !
Je me réponds :
oui le mod va passer "4 saisons" sur moteur OGSR 2.1.242

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



Le retour du balafré 2  Trad FR 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 11 Nov 2021, 14:02

Bonjour à tous! apres un ptain de long silence!

Merci encore pour tout ce boulot.
Je n'arrive pas a telecharger le mod scar 2. Les autres fichiers ça marche.
cela fait trop longtemps que la zone n'a pas raisonnée de ma gouaille legendaire.
Je me noie dans la vodka en quete du lien.

bien à vous,

Pépé vieux sage
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 11 Nov 2021, 18:23

Effectivement les liens google et yandex sont HS. horreur
Il reste ce torrent : https://cloud.mail.ru/public/hH8z/RD6ufL3i7
J'ai édité le premier post.
Si quelqu'un trouve mieux , merci de me le signaler.
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 11 Nov 2021, 18:47

ro2v a écrit:
Effectivement les liens google et yandex sont HS. horreur
Il reste ce torrent : https://cloud.mail.ru/public/hH8z/RD6ufL3i7
J'ai édité le premier post.
Si quelqu'un trouve mieux , merci de me le signaler.

Bonsoir ro2v et merci je vais essayer

Nasdovié perfect
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 11 Nov 2021, 22:22

Letorrent a fonctionné! Merci Cool
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeJeu 11 Nov 2021, 22:35

Cool
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeDim 14 Nov 2021, 22:37

Bonsoir le jeu tourne super bien, cependant 2 bondious de soucis:
Un bip bip inscessant pendant que je joue
Des que je remet la seconde partie du generateur mon rad vire au rouge, impossible de soigner meme avec l artefact du wagon..

confused
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeLun 15 Nov 2021, 00:36

Pour le bip, ça ne me dis rien.

Si tu es dans la carte des générateurs, il y a une séquence à respecter pour désactiver "le champ de la mort qui tue".
Autrement je ne vois pas, peut-être Gibe pourra te répondre...
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1813
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeLun 15 Nov 2021, 01:45

Yep !
Désolé pas rejoué depuis la fin de la relecture.

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



Le retour du balafré 2  Trad FR 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeLun 15 Nov 2021, 02:08

Si c'est au x16, y a un timing à respecter de mémoire.
Sinon regarde sur le walkthroug
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeLun 15 Nov 2021, 06:28

Merci pour vos réponses les gars, c'est moi qui me suis ma exprimé.
Probleme de radiation resolu.
Le plus génant c'est c'est cet incessant "bip bip" en fond sonore. Sorte d'alarme incendie
j ai essayé avec et sans eax ect changé d opengl rien n'y fait. Biensur je n'ai rien dans l equipement qui "sonne"
bref moisie et cassecou..ant cet affaire sad
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeLun 15 Nov 2021, 18:13

La mémoire me revient, pour la sirène, j'avais essayé de changer de secteur, au final, j'ai recommencé le x16.
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 19:52

Bon, bip bip toujours pas résolu, des petits crash et au marais un arret de jeu avec un ecran en russe et une faucheuse me disant ensuite en Francais il faut faire une pause...
Dommage la trad est nickel. Je vais laisser de coté Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
gibe
Modo & traducteur irradié
Modo & traducteur irradié
gibe


Messages : 1813
Date d'inscription : 23/04/2011
Age : 74
Localisation : Poitou

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 19:58

Yep !
Recharge un save ancienne j'ai eu ça et je suis reparti de plus loin jusqu'au bout ensuite

_________________
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...



Le retour du balafré 2  Trad FR 1354969747

DMX 1.34 français
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 19:59

Les petits crash, c'est normal, si l'on peut dire, mais je n'ai pas compris le coup de la faucheuse
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 20:12

quand je suis le type dans le marais pour rectifier les types sur la barge, on esquive les tirs de mitrailleuse d une tour. pendant l action, un ecran apparait, blanc, puis un shutdown du jeu avec un screen de "la mort" en capuche et fau. Juste apres, un autre ecran screen sur fond de theme stalker avec "vous devriez faire une pause"
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 20:24

Le retour du balafré 2  Trad FR 25813610
Revenir en haut Aller en bas
ro2v
Dévastateur
Dévastateur
ro2v


Messages : 263
Date d'inscription : 24/10/2011
Age : 66
Localisation : NOOSPHERE

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 20:29

Ah ok, je suppose que c'est la mitrailleuse qui te flingue. Et qui déclenche un script.
Y a pas un rpg dans la caisse desbandit pour dessouder la mitrailleuse ?
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeMar 16 Nov 2021, 20:38

ro2v a écrit:
Ah ok, je suppose que c'est la mitrailleuse qui te flingue. Et qui déclenche un script.
Y a pas un rpg dans la caisse desbandit pour dessouder la mitrailleuse  ?


ce "bug" se produit sur le chemin, rien a voir avec le jeu..

bref te casses pas tans pis! je vais me rabattre sur scar 1

bien à toi
Revenir en haut Aller en bas
Pépé Vallium
Recrue
Recrue
Pépé Vallium


Messages : 28
Date d'inscription : 28/02/2021
Age : 50
Localisation : ANTIBES

Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitimeSam 20 Nov 2021, 00:48

Bonsoir toujours ce probleme de tonalité les bug se tarissent

Le sac des absolus n est pas a la base. J'ai cherché partout suivi les consigne et rien. Le walktrhoug me le donne sur la chaise du lit mais il n y est pas.
les autres sac, sur la commode meme piece, dans le bureau et autres sont inactif.
Une idee ?

bonne soirée à tous et toutes

vieux sage
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Le retour du balafré 2  Trad FR Empty
MessageSujet: Re: Le retour du balafré 2 Trad FR   Le retour du balafré 2  Trad FR I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Le retour du balafré 2 Trad FR
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR
» de retour...
» S.T.A.L.K.E.R 2 de retour ?
» Secret trails (2) sous OGSR Traduction Française
» SGM Sigerous mod Trad Fr

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
S.T.A.L.K.E.R F.O.R.E.V.E.R FORUM :: S.T.A.L.K.E.R Shadow Of Chernobyl :: MOD-
Sauter vers: