STALKER: Call of Pripyat MISERY (eng)

Druzz

Je viens de mettre a jour le poste de Highlander87 en publiant le lien de ta traduction française en première page!

Tu peux vérifié!

Je vais voir ca alors ..
Ha le bouriko !
Je suis désolé en plus devant mes yeux j'y passe tout les jours dessus :rendeer:

Bon, je viens de faire mon extraction, rien du tout...

Est-ce que quelqu'un aurait ce fichier déjà traduit en FR ?
Car apparemment, y a eu une traduction (faites par hamagil) de Call of Prypiat en FR y a longtemps où ce fichier y était présent.

Merci Boutch pour la mise en page !

Bonne et mauvaise nouvelle
La bonne:
http://jyns7d.1fichier.com/


et la mauvaise:
elle est en anglais
désolé kamarad

Chiotte q*oi...

Question, quand vous jouez à CoP (sans mod, ni rien, juste la base), lorsque les persos discutent entre eux sans que vous vous interfériez, est-ce que des dialogues apparaissent à gauche de votre écran, et ce en Français ?

Pas grave, j'ai trouvé une solution (qui me prendra pas mal de temps mais la qualité sera là) !

Bonne nuit à tous !

Mince.. je l'avais installé en anglais
En tout cas Drukzz Fèlicitation et bon travail

T'inquiète, j'ai la VF, et en faisant l'extraction, le fichier n'est pas présent !

A ceux qui ont le Mod d'installé, est-ce que les descriptions d'armes sont en Full French ? Je pense surtout à la mention "Ajouts" et les différents accessoires qui apparaissent juste après la description des armes (pour certains armes) !

Merci de me répondre...

Sinon, voici la Beta V4 :

http://www1.zippyshare.com/v/7865053/file.html

Changelog :

+ Correction d'oublis, fautes et de sens de phrases.
+ Ajouts des informations et dialogues dynamiques à Jupiter.
+ Ajouts des informations et dialogues dynamiques dans le Souterrain.

- Il ne reste plus que les informations et dialogues dynamiques de Prypiat et ce sera terminé !

Le mod et la traduction sont sur ce Post :

ICI

Traduction terminée à 100% !

Bonjour tout le monde,

@ Drukzz,

Mais c'est merveilleux il y auras plus que des traducteurs ici

Trés bon boulot Drukzz je te remercie beaucoup et bravo

On se donne rendez-vous pour la 2.0 dont je m'occuperai aussi !
En attendant, combattants de la Zone, je vous souhaite bonne chance.

Et surtout, n'hésitez pas à faire quelques retours sur la traduction (me dire aussi si vous tombez sur des coquilles ou autres fautes).