| Traduction Française du D.M.X 1.3.4 | |
|
+37Valek07 PépéVallium agoniste fremidenis stephos*85 Vinto Tumatoumi caps999 Tuile² thyteuf lunamilio Tiger_33 DoomedOne belenos Amaeli Drukzz DKSM ooy shiva alexandre2603 luciola mouflet kam!k@z-warRioR lordsamael madinina rwouaf neoflo88 Adwim arthur2 gibe sonitw boutch71 M4K4V2LI kahului highlander87 tremens karl168 41 participants |
|
Auteur | Message |
---|
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 17 Mar 2013, 17:07 | |
| C'est surtout que ça tiens a peut de chose de faire foiré un mod, il y a tellement de chose qui rentre en jeu, mais quant tu commence a saisir le fonctionnement, c'est super intéressant!
Et surtout, tu en apprend tout les jours!
Pour le 2.2, on se revoit là-bas! |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Dim 17 Mar 2013, 23:06 | |
| kam!k@z-warRioR
pour les modif que tu m'as donné plus haut,
j 'ai bien trouver les fichiers, mais je ne sais pas a quoi correspond les valeurs ,donc je sais pas comment les modifier?
tu peut me donner une base (autre que celle deja presente) ?
merci |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 909 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Lun 18 Mar 2013, 00:03 | |
| Petit soucis de quête... Je dois parler avec Dan, au Marais, pour le compte de l'informateur au bar... Seulement j'ai beau fouiller tout l'endroit, y a pas de Dan... y a personne dans le coin, à part qq. Avanger dans la ferme plus loin. Je suis pourtant pil poil sur l'endroit marqué sur la carte... C'est y un bug ou me faut-il chercher ailleurs? |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Lun 18 Mar 2013, 03:34 | |
| luciola Désolé du retard Je reprends le message que j'avais posté mais ATTENTION sauvegarde toujours avant de toucher à tes fichiers: Alors on reprends pour désactiver: *le balancement du personnage: Tu vas dans le user.ltx, qui se trouve dans Documents/Stalker SHOC/User: modifier les lignes : cam_inert 0 cam_slide_inert 0.25. Et pour sauter plus haut: Tu vas dans gamedata/config/creatures puis vas à la ligne jump_speed et change le chiffre ( plus le chiffre est haut et plus tu saute haut, donc attention! ) ---------------- Et pour sprinter: Dans gamedata/config/system.ltx Aller à la ligne MAX_WEIGTH et changer la valeur ( augmenter le chiffre, exemple: Entre 200 ) Mais bon soyons réaliste changer que la première valeur ! |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Lun 18 Mar 2013, 06:28 | |
| kam!k@z-warRioR no probleme.Merci a toi. Je ne compte modifier que le balancement,et je sauvegarderais. Je te demanderai encore si il étais possible de supprimé le son de la respiration des casques ainsi que le casque lui meme,sans perdre pour autant le casque. La restriction de vision est trop importante pour moi,quant au bruit de respiration,ca m'agace. Dis moi si c'est faisable, stp. Quand tu pourras tu pourras jeter un œil sur le topic sgm 2.2 / crach ici: https://stalker-forever.1fr1.net/t418p60-crash-xray#8196j 'ai un souci tu pourrais peut être m'aider. |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Lun 18 Mar 2013, 09:15 | |
| Comme d'habitude Sauvegarde tes fichiers avant modification ! Si je me souviens bien...il faut aller dans ton gamedata/scripts et trouver le hidden_slots.script et aller à la ligne: helmets_sound locale = true remplacer true par false comme ceci: helmets_sound locale = false
Je dois partir à c'soir ----------Tu as demandé à boutch pour ton problème sur le sgm 2.2 de mon coté je contacterais le Modder promis tu repartiras comme neuf zt tu pourras massacrer assez de mutants ...par contre il faut savoir sur ton disque dur tu as installé quoi exactement pour le sgm version 2.2 et tu as patché en quel version ? ( c'est qu'il vas me demander en premier ? A moins que karl et boutch ne règlent ton problème une bonne fois mais ça va aller va ! c'est pas un log qui va faire sa loi as'oir :bounce: |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Lun 18 Mar 2013, 20:14 | |
| bonjour kam!k@z-warRioR
et merci de ton aide. super je vais modifier ca.
Je me demandais a quoi servait la veste ? elle ne fait qu'affiché ?
En jouant un peu, (après des dizaines de rechargements pour passé le test de sido), je trouve dommage de ne plus savoir combien ils nous reste de munitions, je dirais même que c'est pénalisant...ajouter au temps qu'on met a changer d'armes, (d'ailleurs est ce modifiable, légèrement?)on finit par mourir pour des conneries d informations absentes ou difficilement accessible en situation de combat...!
{PS: pour le sgm, c'est celui de la page stalker France , avec le patch de l'option 3. version 2.226.05 qui passe pas d'ailleurs ,alors que celui du sgmad 2.221.05 fonctionnait ;jusqu’à ce bug avec accroc.} |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 04:02 | |
| dsl, kam!k@z-warRioR , mais le dossier script est remplit de dossiers, je ne sais pas ou chercher, il y a pleins de ltx aussi??
J'ai bien essayé ,mais c'est tellement long..enfin si tu sais pas, t'en fait pas,je me les feraient un a un.
Si tu pouvais préciser ce serait cool?..merci
Et encore une chose que je voudrais supprimé s'est les taches de sangs qui apparaissent quand tu te fait tirer dessus.
Je veux bien qu'on marque le coup qu'on vient de prendre par quelque balancement , mais là, comment reagir si tu voit plus rien a cause d 'une tache qui prend tout l'ecran, ou presque?
Apres je te laisse en paix Kamikaze ,enfin j'espere.
|
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 05:44 | |
| @ luciola,
Si tu veut faire les fichiers un a un pour trouver une ligne, t'est pas pret de jouer! Relit bien le post de kam, le fichier script s'appelle "hiden_slot.script"
La ligne s'appelle "local helmets_sound" (ligne n° 7) et pas "helmets_sound locale"
Tu dit: "mais le dossier script est remplit de dossiers, je ne sais pas ou chercher, il y a pleins de ltx aussi??"
Si il y as des fichiers ltx dans ton dossier .script, c'est que tu ne regarde pas au bon endroit!
c'est dans gamedata/scripts et pas gamedata/config/scripts.
Attention, si tu modifie des fichiers sans avoir un minimum de base, tu va droit dans le mur! (au crash du moins!) |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 07:56 | |
| karl Autant pour moi ,j'étais pas au bon endroit. Mais pour le coup ca change pas grand chose parsque je n'ai pas ce fichier. Je n'ai pas su mettre l 'image en spoil... Tu noteras que le chemin est bon.A la 7eme ligne c'est: " aem script " Je n'ai rien modifier, pas avant de faire une save , comme le dit kamikaze.. J'attendrai que ce point soi eclaircit.Merci |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 12:31 | |
| Salut luciola toujours désolè de te répondre en retard Je me demandais a quoi servait la veste ? elle ne fait qu'affiché ?...Si c'est bien la veste de couleur marron ? Même quand on fait un clique droit ( utiliser ) elle te sert à voir tout le cumule de ce que tu as en mediks, munitions bandes.... Et tu trouvais dommage de ne pas savoir combien il te restait en munitions..? Et bien la veste marron a été bien conçu non ? Merci aux modders ! Excuse moi de te dire ceci: - Spoiler:
A toi de voir karl notre ami est en train d'essayer de te trouver quelques pistes...en attendant une issue favorable, ATTENTION, je ne dis pas qu'il n'y a pas de solution loin de là !! Tu mets de coté sgm de coté le temps que le ou les membres te donne (ent ) les meilleurs solutions à ton problème sgm et je t'invite à t'inscrire j'y suis làbas je t'attends à cette adresse http://sigerous.ruBonne chance mon kamarad !
- Spoiler:
kam!k@z-warRioR , mais le dossier script est remplit de dossiers, je ne sais pas ou chercher, il y a pleins de ltx aussi??
J'ai bien essayé ,mais c'est tellement long..enfin si tu sais pas, t'en fait pas,je me les feraient un a un.
Si tu pouvais préciser ce serait cool?..merci
Et encore une chose que je voudrais supprimé s'est les taches de sangs qui apparaissent quand tu te fait tirer dessus.
Je veux bien qu'on marque le coup qu'on vient de prendre par quelque balancement , mais là, comment reagir si tu voit plus rien a cause d 'une tache qui prend tout l'ecran, ou presque?
Apres je te laisse en paix Kamikaze ,enfin j'espere.
Tu ne me dérange aucunement loin de là luciola ça me fais très plaisir de t'aider et les membres ici présents t'aideront mon kamarad ! Tiens bon :bounce: On est une équipe choc ! ici l'entraide, la solidarité Pas vrai les stalkers! luciola Tu suis bien les indications de karl et encore une fois pas de précipitation A toi de jouer |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 14:47 | |
| Bonjour,
Il te manque un sac de fichiers script, tu devrais avoir de mémoire, 262 fichiers dans le dossier script!!
Je me demande même comment ton jeu peut démarrer, la, il y a un truc qui m'échappe!
Essaye de re décompresser l'archive du dmx que tu as telecharger en torrent.
edit: Fait un click droit sur le dossier script et dans propriétés, regard le nombr de fichiers qu'il contiens!
Tiens moi au courant! |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 18:56 | |
| [b]Salut kam!k@z-warRioR
Et merci pour ton invit, mais j'ai peur de rien comprendre au russe?? Ils acceptent qu'on parle français?Alors je m'inscrit sans pb. Ou tu est bilingue fr /russe? La je dis bravo....
Sinon, je n'ai pas de pb avec karl, au contraire il m'a toujours aidé, et je suit avec attention ses indications, mais j'ai pu faire quelques erreurs.Mais je me surprend a me prendre au jeux des ltx , des modifications pour obtenir un jeu qui correspond en précision a ce qu'on attend.. Je comprendrai qu'il se lasse.
@karl
j'ai re decompressé l'archive et j'ai 262 fichiers et j'ai trouvé la ligne,et modifier, y a plus qu'a voir ce que ca donne.
merci a toi.
ps: oui, c'est bien de la veste marron dont je parlais.Le pb pour moi c'est de devoir ouvrir l'inventaire pour y avoir acces.
De plus je me suis rendu compte qu'il fallait placer les munitions a la ceinture sinon il ne recharge pas l'arme...
Crois tu qu'il soit possible de supprimé les taches de sang quand tu te fait tirer dessus? |
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 22:35 | |
| Bonsoir tout le monde,
@ luciola,
karl168 l'avais déjà mit en page 10 Pour que les munitions ce mettent automatiquement.
depositfiles.com kruc115sr
|
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 23:06 | |
| bonsoir
@ M4K4V2LI
Je suppose que tu parle du fix pour les armes?..merci, je vient de le prendre.(thx karl)
J'ai vu que tu avait eut un pb que j'ai aussi, mais je l'avait avant la mise en place du fix,donc je pense pas que ce soit lié.
"Concernant le fix il y a quand même un problème Je veux pour changer de munitions j'appuis sur la touche et il mange un médicament pareil pour les bandages il prend un kit de soin militaire au lieu du bandage." tu as réussi a le régler? |
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mar 19 Mar 2013, 23:30 | |
| RE: @ luciola, Concernant le problème des touches je viens de recommencer 3 X le jeu et toujours le même problème. Je sais pas quoi c'est lier . J'attend mon karl168 pour me dire quoi. Mais il es lourd a la détente :bounce: Mes Karl |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 00:09 | |
| Non luciola lol Tu peux t'exprimer en anglais si tu veux, Né en France, parle aussi anglais, et j'ai de la chance d'avoir ma belle famille coté russe et arabe donc tout les semaines j'en apprends d'avantages |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 00:45 | |
| ok kam!k@z-warRioR, merci...mais c'est non a quoi au site ou aux taches de sang ....lol
|
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 01:14 | |
| Aux tâches de sang ? Ha mince moi suis un fan du blood Toi tu as envie de le supprimer ? Sois tu attends karl ou boutch ou bien tu fais ceci ( toujours en sauvegardant tes fichier avant MANIPULATIONS ) Tu vas dans ton GameData \ scripts \ dmx_mod.scripts Il y aura la ligne: function blood_hud_update () Je sais qu'il faut aussi diminuer la distance < à 5 mais si tu n'est pas sûr ne fais rien, je ne veux pas t'induire en erreur Je crois que boutch l'avais posté...? je cherche ça ! |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 909 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 01:28 | |
| Heu... désolé de vous interrompre, mais petit up pour mon pb... - madinina a écrit:
- Petit soucis de quête...
Je dois parler avec Dan, au Marais, pour le compte de l'informateur au bar... Seulement j'ai beau fouiller tout l'endroit, y a pas de Dan... y a personne dans le coin, à part qq. Avanger dans la ferme plus loin. Je suis pourtant pile poil sur l'endroit marqué sur la carte... C'est-y un bug ou me faut-il chercher ailleurs? Ca fait 2 jours que je suis bloqué dans le marrais en attente de Dan ou d'une soluce de votre part... |
|
| |
luciola Premier Rang
Messages : 749 Date d'inscription : 18/02/2013
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 01:42 | |
| @kam!k@z-warRioR super ,merci.
|
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 01:44 | |
| Salut madinina Désolé je n'avais pas fais gaffe Pour l'histoire de Dan il devrait y être ! car il ne peut pas mourrir ... - Spoiler:
tu peux faire un screen ? Car il est primordial dans l'aventure du dmx DAN ! on se reparle... -------------- Je pensais à quelque chose: Tu es allé voir la soluce ? Et c'est normal que tu ne le rencontre pas DAn tu sais pourquoi ? Tu dois accomplir une mission importante ! Nettoyage de la zone ! enfin des batiments ! Si tu ne trouve pas alors tiens moi au courant |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 01:58 | |
| luciola mon kamarad, à toi de voir: n'abuse pas sur les couleurs ( l'écriture sinon les modérateurs :bounce: ) merci bien mon kamarad Au faite ça à marché alors pour les tâches de sang, et y a un truc qui me traverse, dans le menu AMK tu peux je crois désactiver le blood verifie, car je ne l'ai pas encore installer le dmx |
|
| |
madinina Stalker Vétéran
Messages : 909 Date d'inscription : 20/02/2013 Age : 60 Localisation : martinique
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 02:36 | |
| @ kam!k@z Euh...un screen? C'est bien F12, puis coller dans Paint? Je demande car j'en fait presque jamais... Sinon je n'ai pas été voir la soluce...je savais même pas qu'il y en avait une... Je n'ai pas eu de mission genre nettoyer la zone ou les bâtiments... d’ailleurs il n'y a personne dans le marrais, à part 2 ou 3 Clear Sky à l'entrée dans des bâtiments et des mutants... y avait bien qq. Avengers dans une ferme mais je m'en suis occupé... la zone est vide de chez vide... je trouvais ça bizarre d’ailleurs... Donc si j'ai bien compris, je doit attendre d'avoir une autre mission avant de pouvoir tailler le bout de gras avec Dan... et cékissa kiladone cette mission? |
|
| |
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 Mer 20 Mar 2013, 02:44 | |
| En faite ça va être le chef le grand chef à la base Clear sky il va te donner plusieurs missions et parmis ces missions il y en a une où il faudra aller récupérer une arme assez lourde et....à toi de découvrir Tiens tu as nettoyé les Avengers ? J'espère que tu n'auras pas de problème pour la suite de l'aventure, car parmis les Avenger il y a un personnage que l'on doit absolument pas TUER ! bonne chance |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Traduction Française du D.M.X 1.3.4 | |
| |
|
| |
| Traduction Française du D.M.X 1.3.4 | |
|