| Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR | |
|
+14PapyStalker DoomedOne luciola gibe karl168 shiva stephos*85 M4K4V2LI kahului Dada4 boutch71 lordsamael tremens kam!k@z-warRioR 18 participants |
|
Auteur | Message |
---|
kam!k@z-warRioR Admin & Moddeur
Messages : 2281 Date d'inscription : 20/04/2011 Localisation : Vent Du Nord
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Mar 25 Déc 2012, 20:56 | |
| |
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Mer 26 Déc 2012, 16:33 | |
| Bonjour a tous, @ kam!k@z-warRioR, Désoler du retard. effectivement je n'avais pas vu Bonne continuation. |
|
| |
stephos*85 Maraudeur
Messages : 178 Date d'inscription : 16/12/2011 Age : 51 Localisation : Vendée 85
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 28 Déc 2012, 18:27 | |
| Super bien ce mod , aller route a la tanière du loup. :bounce: |
|
| |
shiva Maraudeur
Messages : 107 Date d'inscription : 30/10/2011 Age : 35 Localisation : Bordeaux
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 28 Déc 2012, 19:15 | |
| Hey bonsoir les amis !! je surveille l'évolution du topic depuis le début et je dois avouer que vous me tentez avec vos commentaires Cependant on joue sur quel version du jeux au final ? 1.004 ou un autre alors ? J'aimerai test ce mod mais j'ai stalker sur steam donc je suis obliger de jouer en 1.005. Est-ce possible avec l'état actuel du mod ? Sinon serait-il possible de remttre à jour le début du topic afin de récuprer tt les éléments indispensable pour y jouer ! Aufaite j'ai oublier le plus important, JOYEUX NOEL en retard stalkers !!!! Et ne buvez pas trop de vodka pour le 1er... sinon vous serez plus apte a chasser IG |
|
| |
Dada4 Soldat
Messages : 61 Date d'inscription : 02/11/2012 Localisation : Loire (42)
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 28 Déc 2012, 19:57 | |
| Bonsoir. Pourquoi t'es obligé de jouer en 1.0005 avec Steam? Je te pose la question, car perso, c'est une version Boite que j'ai et je ne connais pas toutes les subtilités de Steam. Alors... A l'origine le fichier du mod complet en pseudo-Fr est en 1.0005 ( scar-mod_fr_08122012) est la rustine du 22/12/2012 ( scarmod_fr_config-scripts_22-12-2012). Par suite, j'ai eu des plantages (déjà mentionnés précédemment) et je suis passé en 1.0006 (qui n'affecte QUE le multi, MAIS apporte une solution pour les grandes Map et les Map récupérées sur CoP et CS.) Donc tu peux jouer en 1.0005, mais si t'as ce genre de plantage: - Code:
-
FATAL ERROR [error]Expression : assertion failed [error]Function : _VertexStream::Lock [error]File : E:\stalker\sources\trunk\xr_3da\R_DStreams.cpp [error]Line : 44 [error]Description : (bytes_need<=mSize) && vl_Count Réduis tes options graphiques au minimum, temporairement.
Dernière édition par Dada4 le Ven 28 Déc 2012, 22:01, édité 1 fois |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 28 Déc 2012, 21:45 | |
| Bonsoir a tous, La traduction du D.M.X étant sur le point de sortir, hier, je me suis accorder une petite recrée et je me suis installé votre version fr du Scar_mod. Et arriva ce qui devais arriver... Je me suis laisser prendre au jeu, j'y ai jouer toute la nuit! Vraiment sympa ce mod! J'en suis a la ballade en helico et maintenant, je sais pas trop si je dois aller au bar voir Voronin ou a Agroprom voir Looser... Par contre, moi j'ai installer le mod sur une version de S.O.C Française en 1.0004 tout a fond et pour l'instant je n'ai eu aucuns crashs. (pourvu que ça dur!) Merci a Dada4 et kahului pour cette adaptation française. @ kahului, Dit moi Prof, existe il un mod ou tu n'as pas usé ton clavier? |
|
| |
stephos*85 Maraudeur
Messages : 178 Date d'inscription : 16/12/2011 Age : 51 Localisation : Vendée 85
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 28 Déc 2012, 22:20 | |
| Salut Stalkers , pour moi je suis en 1.0005 en FR tous a fond aussi et en 1920x1080 , et pas de souci a part des fois quand je recharge une partie , le ciel et noir , alors la je recharge une partie et c est bon , je sais bien si c est le jour ou le nuit . karl168 moi je suis parti au bar. |
|
| |
shiva Maraudeur
Messages : 107 Date d'inscription : 30/10/2011 Age : 35 Localisation : Bordeaux
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 28 Déc 2012, 22:26 | |
| Salut dada4 Oui alors steam c'est génial (c'est mon avis) enfin dans mon cas il présente un avantage et un inconvéniant. Avantage : steam met a jour automatiquement le jeux à la dernière version. Inconvénient : ça aurait pût être le cas la : on ne maîtrise pas les maj faite dessus^^ Je suis actuellement en train de DL les link que tu m'a fourni et je t'en remercie grandement !!! Je vais test le mod dans la foulé et je te dit si je rencontre des problèmes dessus et merci des conseils fourni à l'avance |
|
| |
kahului Modo & Moddeur
Messages : 932 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Haute-Savoie
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 29 Déc 2012, 00:34 | |
| Salut karl! Ça fait longtemps... Dit moi Prof, existe il un mod ou tu n'as pas usé ton clavier?Cette année je ne suis plus prof ,mais en dispo et embauché chez les pompiers le temps d'une année scolaire ...et qui passe trop trop vite!Beaucoup de beaux changements cette année! Existe il un mod ou tu n'as pas usé ton clavier ah là là si tu savais... Mettre l'oeil du coté des sites russes est un engrenage infernal pour qui aime les Stalkers!! Il y a des merveilles partout et c'est impossible de tout tester! Et trop heureux si la trad du DKZ02 sort enfin!Je n'en revient toujours pas que vous ayez pu mener ça au bout! C'est ...simplement énorme! Quand je vois la difficulté à traduire un simple mod russe... Mais on a de plus en plus de fichiers et je pense que de plus en plus de trad verront le jour et seront en tous cas un peu moins un calvaire! Je rêve dans un premier temps de voir si je pourrais enfin adapter correctement mon NS de base d'il y a 2 ans en Français!! C'est ma partie la plus élaboré,zéro missions ratées et les 3 quêtes de base menées correctement en suivant le guide... Peut-être un jour au bout... et à défaut des serveuses qui faisait la joie des messages!! Mais t'as-vu et rencontré la belle Anna ? Moi j'ai suivi direct la quête de Voronin et je vais retester tellement c'est bon en allant direct à Agroprom aprés l'attero. Et de retrouver ce brave Forester du TT2,ça fait qque chose tout même! Par contre j'avais préféré dans la terreur les saloperies d'araignée au cafard du biblio ici Mais le bruit ne trompe pas et oh put....saloperies aussi Et le Borov?Ça c'est du Stalker d'Elite qu'il faut pour le buter!!! Grand mod et pour Steam,pas de souci le mod passe en 1.005 sans souci j'ai testé cet aprem ok |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 29 Déc 2012, 01:18 | |
| @ kahului,
Ah la belle anna, j'ai eu du mal a la quitter....
Mais y a plein de jolies belettes dans ce mod, ça change des poilus irradiés habituels!!
Pour ce qui est du N.S en français, c'est adaptable avec un peut de modifs, a l'époque ou la trad n'en étais qu'a ces début, je me l'étais installé et adapter en français, mais maintenant que la trad est fini, on sortira les différentes adaptations tranquillement.
Ensuite, c'est le TT2 que j'aimerais voire complètement en français, c'est dommage, il avais bien commencer et a été abandonné prés de la fin.
Mais chaque chose en son temps...
Pour l'instant, avec mon compère tremens, (polyglotte irradié savoyard de son état...) il nous reste a faire un beau gamedata FR, empaqueter et uploader, avec certainement un torrent du D.M.X_1.3.2_dkz-02.
A bientôt kamarad |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 29 Déc 2012, 17:37 | |
| Bonjour, En faisant la mission de tuer Borov, je me suis aperçu que le scop de l'arbalète n'a aucun grossissement, ce qui rend la mission infaisable. En vérifiant les fichiers weapons, je me suis aperçu que le zoom du scop est désactivé sur la version française et activer sur la version russe. Est ce voulu? Pour ceux qui veulent réactiver le zoom: - Spoiler:
Aller dans gamedata/config/weapons, ouvrir le fichier w_crossbow chercher la ligne ;scope_zoom_factor et supprimer le ";" qui est devant. Et vous retrouver votre grossissement
|
|
| |
Dada4 Soldat
Messages : 61 Date d'inscription : 02/11/2012 Localisation : Loire (42)
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 29 Déc 2012, 18:14 | |
| Mea culpa. J'avais oublié de le réactiver...oups. Bon! Je vais faire un break de la suite des dialogues en Français. Avant de poursuivre, je fais un brin de nettoyage du gamedata et re-balayer les textes en fr, car c'est bourré de coquilles et autre bizarreries, finir les armes et finir les news dynamique. Je mettrai le gamedata corrigé dés que ce serai fait. Je vais aussi tester un espèce de "trade" dynamique avec les PNJ. (Sous réserve) QUESTIONS: -Je laisse le "vouvoiement" ou je passe tous les dialogues au "tutoiement" ? -Je passe directement les modifs pour 1.0006 OU 1.0005 + choix pour le 1.0006? Merci de votre attention... |
|
| |
M4K4V2LI Stalker Maître
Messages : 1442 Date d'inscription : 20/04/2012 Age : 65 Localisation : Belgique
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 29 Déc 2012, 18:25 | |
| Bonjour, @Dada4, Ecoute moi la seule chose que je voudrais bien s'il te plait c'est de pouvoir jouer a ce mod, Pourquoi parce qu'il es en français et je sais seulement jouer en français peut importe le vouvoiement ou le tutoiement . ect.......du moment que ça marche. Pour le choix je suis en 1.0006. Merci de m'aider. |
|
| |
kahului Modo & Moddeur
Messages : 932 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Haute-Savoie
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 29 Déc 2012, 18:45 | |
| Juste un avis :le prochain patch et toute la suite aura lieu en 1.006 alors crois moi je pense que tu peux enfin te simplifier un peu la tache!Tout en 1.006 il n'y a pas photos depuis que tu as trouvé ce qu'il faut! Je n'ai pas eu un seul crash depuis ma save des hélicos à Agroprom jusqu'à Borov! C'est fantastique ,la dll que tu as trouvé fait merveille! |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 04 Jan 2013, 04:31 | |
| |
|
| |
gibe Modo & traducteur irradié
Messages : 1812 Date d'inscription : 23/04/2011 Age : 74 Localisation : Poitou
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 04 Jan 2013, 11:48 | |
| De grosses modifications dont j'ignore l'impact sur la trad que tu fais. peu pô tué borov tudieu j'y arrive pas crévindiou même pu repérer le poste de tir ...paf et re paf et re-re paf !! and so on ! |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Ven 04 Jan 2013, 15:54 | |
| |
|
| |
gibe Modo & traducteur irradié
Messages : 1812 Date d'inscription : 23/04/2011 Age : 74 Localisation : Poitou
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 05 Jan 2013, 12:28 | |
| Ok j'ai l'emplacement de la boite ! Par contre est-il normal que la lunette de l'arbalète n'ait pas de "zoom" (celui du SVD fonctionne) ? parce qu'à cette distance dans le noir absolu infaisable la aussi ! Qustion subsidiaire : la trad pour kumpach 3 est-elle identique à ce que l'on a déjà ? |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 05 Jan 2013, 17:07 | |
| @ gibe,
Non ce n'est pas normal, regarde plus haut dans le poste, je note la manip.
|
|
| |
gibe Modo & traducteur irradié
Messages : 1812 Date d'inscription : 23/04/2011 Age : 74 Localisation : Poitou
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Sam 05 Jan 2013, 18:13 | |
| t'in quel naze j'avais oublié ça j'ai réinstallé depuis Merci |
|
| |
gibe Modo & traducteur irradié
Messages : 1812 Date d'inscription : 23/04/2011 Age : 74 Localisation : Poitou
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Dim 06 Jan 2013, 13:00 | |
| Borov est out mais plus de mission active... Pour kumpach 3 : error ligne 753 ; out off memory J'ai modifié la localisation qui ne comportait que la version russe mais ça ne le fait pas. |
|
| |
stephos*85 Maraudeur
Messages : 178 Date d'inscription : 16/12/2011 Age : 51 Localisation : Vendée 85
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Dim 06 Jan 2013, 18:00 | |
| Salut stalkers pour moi aussi kumpach 3 et en ruse et pas en FR. et j ai un probleme pour le mission avec cartouch , j attend avec lui et la une emission , je part avec lui pour me metre a l abrit de l emission et apres je creve une idee. Merci |
|
| |
karl168 Modo & traducteur irradié
Messages : 1479 Date d'inscription : 21/04/2011 Age : 56 Localisation : Pripyat sur Mer
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Dim 06 Jan 2013, 18:20 | |
| Bonjour,
@ gibe,
Tu veux dire qu'elles ne s'affiche pas sur ton P.D.A ou plus personne ne t'en propose?
@ stephos*85,
Reprend une sauvegarde avant d'aller parler a Cartouche et planque toi, après l'émission va le voire. |
|
| |
stephos*85 Maraudeur
Messages : 178 Date d'inscription : 16/12/2011 Age : 51 Localisation : Vendée 85
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Dim 06 Jan 2013, 18:26 | |
| Salut karl168
oui pour le PDA
je vais reprendre l auto save et voir ca .
Merci |
|
| |
gibe Modo & traducteur irradié
Messages : 1812 Date d'inscription : 23/04/2011 Age : 74 Localisation : Poitou
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR Dim 06 Jan 2013, 19:02 | |
| - karl168 a écrit:
- Bonjour,
@ gibe,
Tu veux dire qu'elles ne s'affiche pas sur ton P.D.A ou plus personne ne t'en propose? - Spoiler:
j'ai tué borov, puis pris une cuite avec sidorovich ensuite discuté avec le gugus a la fée qui m'envoie chercher un cd rom via un type..bref je ne trouve pas ce cd donc je recharge et annule mission du portable. Du coup voronin m'envoie voir sido qui m'expédie au cordon où je sauve un pharmacien qui disparait dans le tunnel. (mission au hasard tout en anglais) Je récupère 2-3 armes tip top...et puis nada ! Sur le lien que tu m'as donné je suis allé voir la partie 6 qui traite du sujet : après avoir tué borov le russe se retrouve au bar direct, plus de portable... pour la suite rien compris de son discours...il parle comme j'écris : beaucoup !! Je prends la mission rostok : pas moyen d'y aller... Je sais que le kumpach 3 est en cours mais bon moi l'anglais c'est comme le russe c'est du chinois ! surtout que j'ai une erreur ligne 753. Sais plus quoi faire ni ou aller. Aucune mission en cours.
Bon je vais patienter pour la suite. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR | |
| |
|
| |
| Mod The Return of Scar/Le Retour du Balafré ! FR | |
|